Переклад тексту пісні Actua - J Alvarez, Zion, De La Ghetto

Actua (оригінал)

Actua
Solo quiero ver tu figura
Tu cintura me tiene algo de la locura
Ven y gota a gota vamos entrando a calor
Eso no es normal
Eso se fue descontrol
Lento se siente mejor
Si te pega nos vamos a vapor
Hacértelo a lo natural
En el medio de la nada
Sin que nadie nos vea
Sin que nadie escuche nada
Hacértelo a lo natural
Y saca esa fiera que esconde
Y ya no tienes pa donde correr
Sin limites sin preocupaciones
Si te gusta no te me demores
Sintoniza mai no te salga del canal
Que noches como esta ya no se dan
Tu flow mata
La bocina rebata
El perfume de tu piel y tu actitud me sonsaca
La música bajita y tu cuerpo sensual
Esa combinación bebe no vamos a fallar
Y no me hagas esperar
Que el tiempo volando se va
Aprovechemos cada segundo
Que después de esto cada cual sigue su rumbo
Hacértelo a lo natural
En el medio de la nada
Sin que nadie nos vea
Sin que nadie escuche nada
Hacértelo a lo natural
Y saca esa fiera que esconde
Y ya no tienes a donde correr
Si te postulas baby tiene mi voto
Contigo yo me quedo mas tranquilo que una foto
Estar contigo es como pegarsele al auto
Dame un par de horas pa salir mal del coco
La definición de perfección eres tu
Contigo la paso bien y no apago la luz
Eres increíble fuera de lo normal
No lo pienses y solo…
Actua
Solo quiero ver tu figura
Tu cintura me tiene algo de la locura
Ven y gota a gota vamos entrando a calor
Eso no es normal
Eso se fue descontrol
Lento se siente mejor
Si te pega nos vamos a vapor
Hacértelo a lo natural
En el medio de la nada
Sin que nadie nos vea
Sin que nadie escuche nada
Hacértelo a lo natural
Y saca esa fiera que esconde
Y ya no tienes pa donde correr

(переклад)

вжити заходів
Я просто хочу побачити твою фігуру
Твоя талія викликає у мене частину божевілля
Приходьте і по краплі нам стає жарко
Це не нормально
Це вийшло з-під контролю
повільно почувається краще
Якщо це вдарить вас, ми йдемо в пар
робити це природно
невідомо, в якому місці
щоб нас ніхто не бачив
без того, щоб ніхто не слухав
робити це природно
І витягни того звіра, що ховається
І тобі вже нема куди бігти
Без обмежень, без турбот
Якщо тобі це подобається, не затримуй мене
Налаштуйтеся на mai, не виходьте з каналу
Щоб таких ночей більше не було
твій потік вбиває
Ріг відскакує
Аромат твоєї шкіри та твоє ставлення мене вабить
Тиха музика і ваше чуттєве тіло
Таке поєднання малюка ми не підведемо
І не змушуй мене чекати
Цей час летить
Давайте скористаємося кожною секундою
Щоб після цього кожен йшов своїм курсом
робити це природно
невідомо, в якому місці
щоб нас ніхто не бачив
без того, щоб ніхто не слухав
робити це природно
І витягни того звіра, що ховається
І тобі нікуди тікати
Якщо ти будеш бігати, дитинко, ти маєш мій голос
З тобою я залишаюся спокійніше фото
Бути з тобою – це все одно, що їздити по машині
Дайте мені пару годин, щоб вилізти з кокоса
Визначення досконалості - це ви
Мені з тобою приємно і я не вимикаю світло
Ти дивовижний надзвичайний
Не думай про це і просто...
вжити заходів
Я просто хочу побачити твою фігуру
Твоя талія викликає у мене частину божевілля
Приходьте і по краплі нам стає жарко
Це не нормально
Це вийшло з-під контролю
повільно почувається краще
Якщо це вдарить вас, ми йдемо в пар
робити це природно
невідомо, в якому місці
щоб нас ніхто не бачив
без того, щоб ніхто не слухав
робити це природно
І витягни того звіра, що ховається
І тобі вже нема куди бігти