Переклад тексту пісні Aquí Se Va Quedar - Jory, J Alvarez

Aquí Se Va Quedar - Jory, J Alvarez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquí Se Va Quedar, виконавця - Jory. Пісня з альбому Otro Nivel de Musica Reloaded, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.04.2012
Лейбл звукозапису: On Top of the World
Мова пісні: Іспанська

Aquí Se Va Quedar

(оригінал)
El que necesita busca
Y si busca mami aqui estoy yo o
Vete y riga la voz… de que te vas conmigo hoy
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que eh, hoy yo te voy a buscar
Hoy tu te vas a escaár conmigo
Veras que te voa' demostrar
Que de mi hoy tu te enamoras
Ya no lo pensaras si de mi escapate, tirate que lo tuyo va de cora
Y aunque suene negativo lo que digo, Olvidate, tirate que lo malo ta' de moda
Veras te voa' demostrar, escapate, tirate que lo malo ta' de moda
Y yo te voy a buscar, escapate tirate que lo tuyo va de cora
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que si te arrepientes no se te da
Y si te motiva, no te voa' fallar
Lo que tu quiere lo tengo yo mama
Y si lo tiro en discoteca se va sin seguridad
Te pone suelta facil asi que trankila
Con flow dosil te dan un shot de tequila
Este es otro ambiente y se maquina diferente
Toy aki Un top de love… shhh en secreto
Es un secreto lo que aqui pase
Lo que aqui pase queda en secreto
Si te gusta te quedas en casa
For train chula a tiempo completo
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
(переклад)
Той, хто потребує, шукає
А якщо ти шукаєш маму, ось я або
Іди і розповсюди... що ти сьогодні йдеш зі мною
Те, що відбувається тут між вами і мною, залишиться тут
А під музику активізуйте малюка
що ти не пошкодуєш
Те, що відбувається тут між вами і мною, залишиться
А під музику активізуйте малюка
що ти не пошкодуєш
Гей, сьогодні я піду шукати тебе
Сьогодні ти збираєшся втекти зі мною
Ви побачите, що я вам покажу
Щоб ти закохався в мене сьогодні
Ти більше не будеш думати про це, якщо з моєї втечі кинешся, бо те, що твоє, триває
І навіть якщо те, що я кажу, звучить негативно, забудьте про це, ляжте, бо погане в моді
Побачиш, я тобі покажу, втікай, кидайся, бо погане в моді
А я піду тебе шукати, тікати, лежати, бо те, що твоє, йде від серця
Те, що відбувається тут між вами і мною, залишиться тут
А під музику активізуйте малюка
що ти не пошкодуєш
Те, що відбувається тут між вами і мною, залишиться
А під музику активізуйте малюка
що ти не пошкодуєш
Що якщо ти покаєшся, це тобі не дано
І якщо це мотивує вас, я не підведу
Те, що ти хочеш, я маю, мамо
А якщо я його кину на дискотеку, він залишиться без охорони
Це змушує вас легко розслабитися, тому заспокойтеся
З flow dosil вони дають вам порцію текіли
Це інше середовище, і воно обробляється по-іншому
Toy aki Un top de love… тссс таємно
Це секрет, що тут відбувається
Те, що тут відбувається, залишається таємницею
Якщо тобі це подобається, залишайся вдома
Для поїзда чула повний робочий день
Те, що відбувається тут між вами і мною, залишиться тут
А під музику активізуйте малюка
що ти не пошкодуєш
Те, що відбувається тут між вами і мною, залишиться
А під музику активізуйте малюка
що ти не пошкодуєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Esa Boquita 2019
More ft. Ken Y, Jory 2012
No Quiero Saber de Ti 2020
Baila Mami ft. Pusho, Benny Benni 2021
Aqui Se Va Quedar (feat. Jory) ft. Jory 2012
La Cura 2020
La Pregunta 2012
Tu Dueño ft. J Alvarez 2017
Venau ft. Jory 2017
Esta Noche ft. Justin Quiles, J Alvarez 2015
Detras de Ti ft. Menes, Jory, Farruko 2014
S.O.S. ft. Jory 2017
Junto al Amanecer 2011
El Amante (feat. J. Alvarez) ft. J Alvarez 2011
Nos Conocimos 2020
Deja ft. Nejo, Dalmata, J Alvarez 2010
No Sabe Mentir ft. J Alvarez 2018
Nacimos Pa Morir ft. Jory 2016
De la Mia Personal 2020
Mátame 2020

Тексти пісень виконавця: Jory
Тексти пісень виконавця: J Alvarez