| Uh, it’s time to be lettin' go
| О, настав час відпустити
|
| A change is gonna come, you know
| Зміни відбудуться, ви знаєте
|
| Switch up to this new from old
| Переходьте на нове зі старого
|
| This is where I take control
| Тут я беру контроль
|
| Uh, yeah
| Ага, так
|
| All the leaves on the trees turn to gold
| Усе листя на деревах стає золотим
|
| They fall so you can grow
| Вони падають, щоб ви могли рости
|
| You and me, we were greener than most
| Ми з тобою були зеленішими за інших
|
| We gotta let the seasons flow
| Ми мусимо дозволити сезонам текти
|
| So boy, let the seasons flow
| Тож, хлопче, нехай пори року течуть
|
| It’s natural
| Це природно
|
| Why are we still holdin' on?
| Чому ми досі тримаємося?
|
| Love comes and goes
| Любов приходить і йде
|
| I don’t feel the same no more
| Я більше не відчуваю те саме
|
| It’s been and gone
| Це було й минуло
|
| So why are we holding on?
| То чому ми тримаємось?
|
| Love comes and goes
| Любов приходить і йде
|
| Yeah, oh
| Так, о
|
| I swear the time we spent together
| Я присягаюся, що ми провели разом
|
| You turned cold, uh
| Ти замерзла, е
|
| I tried to offer you a sweater
| Я намагався запропонувати вам светр
|
| But you said no
| Але ти сказав ні
|
| And throughout this stormy weather
| І впродовж цієї негоди
|
| There’s a side to you I don’t know
| У вас є сторона, якої я не знаю
|
| As the sweetness does the bitter
| Як солодкість робить гірке
|
| The truth about you unfolds
| Правда про вас розкривається
|
| As the dreams we believed fade away
| Коли згасають мрії, у які ми вірили
|
| The cycle starts again
| Цикл починається знову
|
| You and me, we weren’t made for the rain
| Ти і я, ми не створені для дощу
|
| We gotta let the seasons change
| Ми мусимо дозволити змінюватися сезонам
|
| So boy, let the seasons flow
| Тож, хлопче, нехай пори року течуть
|
| It’s natural
| Це природно
|
| Why are we still holdin' on?
| Чому ми досі тримаємося?
|
| Love comes and goes
| Любов приходить і йде
|
| I don’t feel the same no more
| Я більше не відчуваю те саме
|
| It’s been and gone
| Це було й минуло
|
| So why are we holding on?
| То чому ми тримаємось?
|
| Love comes and goes
| Любов приходить і йде
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| I run with the flow, with the wind
| Я бігаю за течією, з вітром
|
| Walk on the park
| Прогуляйтеся по парку
|
| Listen to the birds when they sing
| Слухайте пташок, коли вони співають
|
| Once our roads crossed
| Одного разу наші дороги перетнулися
|
| But we got so lost
| Але ми так заблудилися
|
| Now I’m onto new things
| Тепер я займаюся новими речами
|
| Playin' with my instincts
| Граю зі своїми інстинктами
|
| It seems that we’re different
| Здається, ми різні
|
| And it’s time to go
| І час йти
|
| So boy, let the seasons flow
| Тож, хлопче, нехай пори року течуть
|
| It’s natural
| Це природно
|
| Why are we still holdin' on?
| Чому ми досі тримаємося?
|
| Love comes and goes
| Любов приходить і йде
|
| I don’t feel the same no more
| Я більше не відчуваю те саме
|
| It’s been and gone
| Це було й минуло
|
| So why are we holding on? | То чому ми тримаємось? |
| (Hold on, yeah)
| (Почекай, так)
|
| Love comes and goes
| Любов приходить і йде
|
| So boy, let the seasons flow
| Тож, хлопче, нехай пори року течуть
|
| It’s natural (let it flow)
| Це природно (нехай тече)
|
| Why are we still holdin' on? | Чому ми досі тримаємося? |
| (Oh)
| (о)
|
| Love comes and goes (let it go)
| Кохання приходить і йде (відпустити це)
|
| I don’t feel the same no more
| Я більше не відчуваю те саме
|
| It’s been and gone (oh no, no, no, no, no)
| Це було й минуло (о ні, ні, ні, ні, ні)
|
| So why are we holding on?
| То чому ми тримаємось?
|
| Love comes and goes | Любов приходить і йде |