| Чёрный ящик (оригінал) | Чёрный ящик (переклад) |
|---|---|
| В руке мой чёрный ящик | У руці мій чорний ящик |
| И я похоронен в нём | І я похований у ньому |
| Внутри него я настоящий, | Всередині нього я справжній, |
| Но внутри него я мёртв | Але всередині нього я мертвий |
| Внутри него, мы, что-то прячем | Усередині нього, ми, щось ховаємо |
| Оттуда вечно кто-то врёт, | Звідти вічно хтось бреше, |
| Но вместе с ним — я будто в спячке | Але разом з ним я ніби в сплячці |
| Возможно, всё это моё | Можливо все це моє |
| Мне нечего сказать | Мені нічого сказати |
| Мне не о чем мечтать | Мені не про що мріяти |
| И длиться без конца | І продовжуватися без кінця |
| И медленно течёт время на часах | І повільно тече час на годинах |
| Вокруг лишь тишина | Навколо лише тиша |
| Удобная кровать | Зручне ліжко |
| И длится без конца | І триває без кінця |
| И медленно течёт | І повільно тече |
| Время на часах | Час на годинах |
| (тик-так, тик-так, тик-так) | (тік-так, тик-так, тик-так) |
| Время на часах -ая, ая | Час на годині -а, ая |
| Время на часах -ая, ая | Час на годині -а, ая |
| Время на часах (тик-так, тик-так) | Час на годині (тік-так, тик-так) |
| Время на часах (тик-так, тик-так) | Час на годині (тік-так, тик-так) |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Тик-так, тик-так | Тік-так, тик-так |
| Мне нечего сказать | Мені нічого сказати |
| Мне не о чем мечтать | Мені не про що мріяти |
| И длиться без конца | І продовжуватися без кінця |
| И медленно течёт время на часах | І повільно тече час на годинах |
| Вокруг лишь тишина | Навколо лише тиша |
| Удобная кровать | Зручне ліжко |
| И длится без конца | І триває без кінця |
| И медленно течёт | І повільно тече |
| Время на часах | Час на годинах |
| (тик-так, тик-так, тик-так) | (тік-так, тик-так, тик-так) |
| (тик-так, тик-так, тик-так) | (тік-так, тик-так, тик-так) |
| Время на часах -ая, ая | Час на годині -а, ая |
| Время на часах -ая, ая | Час на годині -а, ая |
| Время на часах (тик-так, тик-так) | Час на годині (тік-так, тик-так) |
| Время на часах (тик-так, тик-так) | Час на годині (тік-так, тик-так) |
| (Тик-так) | (Тик так) |
Переклад тексту пісні Чёрный ящик - Иван Рейс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чёрный ящик , виконавця -Иван Рейс
Пісня з альбому: Окна
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Иван Рейс
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 |