Переклад тексту пісні Hard Times - Israel Vibration

Hard Times (оригінал)

In these times, there’s so much different things
That are happening
People have to do a little hustling, just to make ends meet
Cost of living swing them off their feet
And a situation Mm that should be trampled way beneath
You don’t want to be mixed up in no violence or strife
Yet according to the penetration, it’s hard to avoid the bribe
If you want something to buy…
You ain’t got no money.
It’s hard to get it
If you need something to eat…
You got to go to find your way
Unemployment is rising
Where there’s no employment, it’s like you can’t find no rent
And all your friends, they’ve got nothing to lend
Violence in the city.
The people protest for their rights
Though their cry seem hopeless, they’re still looking for the
Best
What do you think about the present situation?
All I can say is it seem like hatred, anger and confusion
No food on the table, which makes them unable
No food on the table.
The children are hungry
Confusion in the city.
The people protest for their rights

Hard Times (переклад)

У ці часи є так багато різних речей
Це відбувається
Людям доводиться трошки помухатися, щоб звести кінці з кінцями
Ціна життя збиває їх з ніг
І ситуація, м м яку слід затоптати
Ви не хочете бути заплутаною в ніякому насильстві чи сварці
Проте, судячи з проникнення, важко уникнути хабара
Якщо ви хочете щось купити…
У вас немає грошей.
Важко це отримати
Якщо вам потрібно щось поїсти…
Щоб знайти свій шлях, потрібно піти
Безробіття зростає
Там, де немає роботи, ви не можете знайти оренду
А всім вашим друзям нема чого позичити
Насильство в місті.
Люди протестують за свої права
Хоча їхній крик здається безнадійним, вони все ще шукають
Найкращий
Що ви думаєте про нинішню ситуацію?
Все, що я можу сказати, це здається ненавистю, гнівом і розгубленістю
На столі немає їжі, тому вони не можуть
На столі немає їжі.
Діти голодні
Конфуз у місті.
Люди протестують за свої права