Переклад тексту пісні Babylon By Bus - Israel Vibration

Babylon By Bus (оригінал)

Trodding through your area, Babylon by bus.
Jah say teach the people well.
Unite, them righteous.
No time to argue or debate.
Love and unity will trod from state to state.
Teach your children — black, brown and white.
So when they grow up, they love and unite.
All them drugs gonna keep them low.
Give them food, clothes and shelter, let them grow.
Don’t fight children.
Black, brown, white: You must start uniting.
We a Jah bless children.
Throw away racial fuss and fighting.
Cause when we irie, we fit so tightly.
And there’s no one who can come between we.
Open your eyes and look within:
Are your dreams of love and happiness fulfilling?
Homeless people.
Hungry children.
It’s a breeding ground for crime, you got to help them.
Love and sharing.
Black, brown, white, no more false pretending.
It’s togetherness children.
Truth and rights I and I defending.
Some don’t want us to live together.
All they want is to see us kill each other.
So them a plot and so them scheme —
Causing racial riot, deadly bloody scene.
Do you want that?
Do you want this?
Then forward up yourself and don’t resist this.
jah love feeling.
Black, brown, white — what a lovely feeling.
It’s togetherness children.
Feel so good you want to touch the ceiling.
Babylon by bus —
we bring you Jahjah sound
If you stick around
we wont let you down

Babylon By Bus (переклад)

Прогулюючись по вашому району, Вавилону автобусом.
Я кажу, навчи людей добре.
Єднайтеся, вони праведні.
Немає часу сперечатися чи обговорюватись.
Любов і єдність переходитимуть від штату до штату.
Навчайте своїх дітей — чорного, коричневого та білого.
Тому, коли вони виростають, вони люблять і об’єднуються.
Всі ці наркотики тримають їх на низькому рівні.
Дайте їм їжу, одяг і притулок, нехай ростуть.
Не боріться з дітьми.
Чорний, коричневий, білий: Ви повинні почати об’єднуватися.
Ми Джа благословляємо дітей.
Відкиньте расову метушню та бійку.
Тому що, коли ми йріємо, ми так щільно сидимо.
І немає нікого, хто міг би стати між нами.
Відкрийте очі і подивіться всередину:
Чи здійснюються ваші мрії про любов і щастя?
Безпритульні.
Голодні діти.
Це розсадник злочинності, ви повинні їм допомогти.
Любіть і ділитесь.
Чорний, коричневий, білий, більше не прикидайтеся.
Це єднання дітей.
Правда і права, які я і я захищаю.
Деякі не хочуть, щоб ми жили разом.
Все, що вони хочуть, — це побачити, як ми вбиваємо один одного.
Тож їм сюжет і так їм схема —
Викликання расових заворушень, смертельна кривава сцена.
Ви цього хочете?
Ви хочете цього?
Тоді йди вперед і не опирайся цьому.
я почуття кохання.
Чорний, коричневий, білий — яке прекрасне відчуття.
Це єднання дітей.
Так добре, що хочеш доторкнутися до стелі.
Вавилон автобусом —
ми пропонуємо вам звук Jahjah
Якщо ви залишитеся
ми не підведемо вас