Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Home Country Road, виконавця - Israel Kamakawiwo'ole. Дата випуску: 31.10.1993
Мова пісні: Англійська
Take Me Home Country Road(оригінал) |
| Almost Heaven, West Makaha |
| High-ridge mountain, crystal-clear blue water |
| All my friends there hanging on da beach |
| Young and old among them |
| Feel the ocean breeze |
| Country road, take me home |
| To the place I belong |
| West Makaha, Mount Ka’ala |
| Oh, take me home, oh, country road |
| I heard a voice |
| In the morning calm, she calls me |
| As though to remind me of my Home far away |
| Driving down the road |
| I feel the Spirit coming to me |
| From yesterday, yesterday |
| All my memories hold Heaven on high |
| Brown-skinned woman, clear blue island sky |
| Daytime sunshine, oo-ooh so bright |
| Midnight moon a-glowing, stars up in the sky |
| Country road, take me home |
| To the place I belong |
| West Makaha, Mount Ka’ala |
| Take me home, take me home, country road |
| I hear a voice, in the morning calm, she’s calling |
| As though to remind me of my Home far away |
| We driving down the road, I feel the Spirits coming to me |
| Of yesterday, yesterday |
| Almost Heaven, West Makaha |
| High ridge mountain, crystal clear blue waters |
| All my friends there sitting on the beach |
| Young and old among them |
| Eating fish straight from the sea |
| Country road, take me home |
| To the place I belong |
| West Makaha, oh, Mount Ka’ala |
| Take me home, oh country road |
| Country road, take me home |
| Oh to the place I belong |
| West Makaha, Mount Ka’ala |
| Take me home, oh country road |
| Country road, oh take me home |
| Yes to the place, to the place, I belong |
| West Makaha, Mount Ka’ala |
| Take me home country road |
| Country road, take me home |
| To the place I was born |
| West Makaha, Mount Ka’ala |
| Take me home, country road… |
| Huuhuu. |
| Huuu-tah |
| Good fo' be back |
| White san', clean watah |
| Hô boy, the mountain… feel the makani… |
| Whew, what a place |
| (переклад) |
| Майже рай, Західна Макаха |
| Висока гора, кришталево чиста блакитна вода |
| Усі мої друзі там висять на пляжі |
| Серед них і молоді, і старі |
| Відчуйте океанський бриз |
| Сільська дорога, відвези мене додому |
| До місця, до якого я належу |
| Західна Макаха, гора Каала |
| О, відвези мене додому, о, сільська дорога |
| Я почула голос |
| Вранці затишшя вона дзвонить мені |
| Хоча, щоб нагадати мені про мій дім далеко |
| Їзда по дорозі |
| Я відчуваю, як Дух приходить до мене |
| З вчорашнього, вчорашнього |
| Усі мої спогади тримають небо на високому рівні |
| Коричнева жінка, чисте блакитне острівне небо |
| Сонечко вдень, о-о-о, таке яскраве |
| Місяць опівночі світиться, зірки на небі |
| Сільська дорога, відвези мене додому |
| До місця, до якого я належу |
| Західна Макаха, гора Каала |
| Відвези мене додому, відвези мене додому, сільська дорога |
| Я чую голос, в ранковому затишшю, вона дзвонить |
| Хоча, щоб нагадати мені про мій дім далеко |
| Ми їдемо дорогою, я відчуваю, як Духи приходять до мене |
| Вчора, вчора |
| Майже рай, Західна Макаха |
| Високий хребет гори, кришталево чиста блакитна вода |
| Усі мої друзі там сидять на пляжі |
| Серед них і молоді, і старі |
| Їдять рибу прямо з моря |
| Сільська дорога, відвези мене додому |
| До місця, до якого я належу |
| Західна Макаха, о, гора Каала |
| Відвези мене додому, про сільську дорогу |
| Сільська дорога, відвези мене додому |
| О місце, яке я належу |
| Західна Макаха, гора Каала |
| Відвези мене додому, про сільську дорогу |
| Сільська дорога, о, відвези мене додому |
| Так, до місця, до місця, я належу |
| Західна Макаха, гора Каала |
| Відвези мене домашньою сільською дорогою |
| Сільська дорога, відвези мене додому |
| У місці, де я народився |
| Західна Макаха, гора Каала |
| Відвези мене додому, сільська дорога… |
| Huuhuu |
| Хуу-та |
| Добре повернутись |
| Білий сан, чистий ватах |
| Hô, хлопче, гора… відчуй макані… |
| Вау, яке місце |