Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ka Huila Wai, виконавця - Israel Kamakawiwo'ole.
Дата випуску: 31.10.1993
Мова пісні: Англійська
Ka Huila Wai(оригінал) |
Kū wale mai nō, Ka Huila Wai |
'A'ohe wai ia’u, e niniu ai |
He aniani kū, mau 'oe nō |
He hoa kūkā, pū me kāua |
Aloha 'ia nō, 'o'i'o lele |
I sa lele ahea, i ka moana |
Aloha 'ia nō, 'o Waiohinu |
Ka pali lele wai, a ke koa’e |
Mai noho 'oe, a ho’o poina |
I kahi pīkake, ulu ma’ema’e |
Ha’ina 'ia mai, ana ka puana |
A’ohe wai ia’u, e niniu ai |
The windmill just stands still |
No water comes swirling up |
You are a constant reflection of me |
My companion, always conversing with me |
Beloved indeed is Môlîlele |
When the clouds swirl, the ocean is stormy |
Beloved is the koae bird from |
The waterfall of Wai'ôhinu |
Just don’t you forget |
This attractive peacock |
Tell the refrain |
No water comes swirling up |
(переклад) |
Kū wale mai nō, Ka Huila Wai |
'A'ohe wai ia'u, e niniu ai |
He aniani kū, mau 'oe nō |
He hoa kūkā, pū me kāua |
Aloha 'ia nō, 'o'i'o lele |
I sa lele ahea, i ka moana |
Aloha 'ia nō, 'o Waiohinu |
Ka pali lele wai, a ke koa’e |
Mai noho 'oe, a ho'o poina |
I kahi pīkake, ulu ma’ema’e |
Ha’ina 'ia mai, ana ka puana |
A’ohe wai ia’u, e niniu ai |
Вітряк просто стоїть на місці |
Вода не вирує |
Ти постійне відображення мене |
Мій компаньйон, який завжди розмовляє зі мною |
Воістину кохана Молілеле |
Коли хмари кружляють, океан штормить |
Улюблений птах коае з |
Водоспад Wai'ôhinu |
Тільки не забувай |
Цей привабливий павич |
Розкажіть приспів |
Вода не вирує |