Переклад тексту пісні Kuhio Bay - Israel Kamakawiwo'ole

Kuhio Bay (оригінал)

'Akahi ho’i a 'ike ku’you maka
I ka nani a’o Waiakea
'a'ohe lua e like ai
Me ka nani a me ka nani
A’o Kuhio Bay
Mahalo a’i au I ka nani a’o Hilo
Me ka ua a’e ho’opulu nei
'Oni ana Mokuola au I ke kai
'o ua 'aina 'e
Kaulana nei
Wai anuenue a he wai kaulana
Wai maka’ika’i a ka malihini
Wai kamaha’o I ka’you 'ike
E papahi e ho’ope nei
I ka nahele

Kuhio Bay (переклад)

Я вперше побачив це на власні очі
У красі Вайакеа
немає рівних
З красою і пишністю
І затока Кухіо
Я ціную красу Хіло
З черговим проливним дощем
Я рухаюся Мокуола в морі
ви з'їли це
Це відоме
Веселкова вода і знаменита вода
Вода для відвідувачів
Як відомо, дивно
Торкніться, щоб клацнути
В лісі