Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aloha Ka Manini, виконавця - Israel Kamakawiwo'ole. Дата випуску: 13.03.1995
Мова пісні: Англійська
Aloha Ka Manini(оригінал) |
| Aloha ka manini me ka pôpolo |
| Hail to the manini and pôpolo |
| He i’a noho ia i ka laupapa |
| Fish that live in the reef |
| Kala ka nenue 'o ka nahawele |
| Kala and nenue mixed with nahawale seaweed |
| Moani ke 'alake honi aku |
| The scent is inviting |
| Âhole ia’a piko lihliha |
| The belly of the ahole fish is rich and fat |
| Poi 'uala kâohi pu’u |
| With sweet potato poi it slides down the throat |
| Ha’ina 'ia mai ana ka puanaTell the refrainAloha ka manini me ka pôpoloHail to |
| the manini and pôpolo |
| (переклад) |
| Aloha ka manini me ka pôpolo |
| Вітаю маніні та пополо |
| He i’a noho ia i ka laupapa |
| Риби, які живуть у рифах |
| Kala ka nenue 'o ka nahawele |
| Кала і ненуе змішані з водоростями нахавале |
| Moani ke 'alake honi aku |
| Аромат запрошує |
| Âhole ia’a piko lihliha |
| Черево риби з ямки багате й жирне |
| Poi 'uala kâohi pu'u |
| З поі з солодкої картоплі він ковзає в горло |
| Ha'ina 'ia mai ana ka puanaСкажи приспівAloha ka manini me ka pôpoloПривітайся |
| маніні та пополо |