Переклад тексту пісні My Angel - Isole

My Angel - Isole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Angel, виконавця - Isole. Пісня з альбому Born from the Shadows, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

My Angel

(оригінал)
Strengthened by my rest my uninvited guest
Just like an insect which is feasting on my spine
Somewhere inside my plague decides to hide
Twisting all my bones until they turn to stone
My angel, please give me strength
I dream of you, I’ll wait for you
All my secrets that I have kept inside
Will come to the surface when you arrive
Turning around to see my fires burn
One fragile glance to see my past
Soon my bones lie pale and white
Hiding in my deepest corner
Where all my secrets dwell
Now I look at you
It makes me feel so fine
You’re healing me in vain
There is no cure for me
My angel you gave me strength
An exploding star embraces my soul
All my secrets that I have kept inside
Seems so futile now when you are here
Turning around to see my fires burn
One fragile glance to see my past
Soon my bones lie pale and white
(переклад)
Зміцнений відпочинком мій непроханий гість
Як комаха, яка ласує моїм хребтом
Десь усередині моя чума вирішує сховатися
Перекручую всі мої кістки, поки вони не перетвориться на камінь
Мій ангел, будь ласка, дай мені сили
Я мрію про тебе, я буду чекати на тебе
Усі мої секрети, які я зберігаю всередині
Випливе на поверхню, коли ви прибудете
Обертаюся, щоб побачити, як горять мої вогні
Один тендітний погляд, щоб побачити моє минуле
Незабаром мої кістки бліді й білі
Ховаюсь у моєму найглибшому кутку
Де живуть усі мої таємниці
Тепер я дивлюся на вас
Це змушує мене почувати себе так добре
Ви лікуєте мене даремно
Для мене немає ліків
Мій ангел, ти дав мені силу
Зірка, що вибухає, обіймає мою душу
Усі мої секрети, які я зберігаю всередині
Здається таким марним, коли ви тут
Обертаюся, щоб побачити, як горять мої вогні
Один тендітний погляд, щоб побачити моє минуле
Незабаром мої кістки бліді й білі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothingness 2019
Forlorn 2013
Soulscarred 2013
The Lake 2013
Hollow Shrine 2013
Nightfall 2013
Written in the Sand 2019
Come to Me 2013
Beyond the Horizon 2019
From the Dark 2013
My Regret (The Destroyer, Pt. II) 2014
Dark Clouds 2013
From Clouded Sky 2013
The Eye of Light 2014
Into Oblivion 2014
Dead to Me (The Destroyer, Pt. I) 2014
Alone in Silence 2014
When All Is Black 2013
Born from Shadows 2013
Perdition 2014

Тексти пісень виконавця: Isole