Переклад тексту пісні Beyond the Horizon - Isole

Beyond the Horizon (оригінал)

A new kind of plague
Spreads across the world
United we march
Towards dystopia
Beyond the horizon
A shadow from the past
Together in silence
Determination from the dark
Leaving scorched earth behind
Beyond the horizon
A shadow from the past
Walking among the blind
Blank eyes gazing straight ahead
There’s a child standing out
Like a candle trying to force away the dark
Our legacy will try to drown the light
Anxiously, we wish them well
The eyes of the child
Affecting me
Burning still
With relentless hope
The day when we look back at the horizon at dawn
The blazing sun reflecting in the children’s eyes
Beyond the horizon
A shadow from the past

Beyond the Horizon (переклад)

Новий вид чуми
Поширюється по всьому світу
Об’єднані ми маршируємо
Назустріч антиутопії
За горизонтом
Тінь з минулого
Разом у тиші
Рішучість від темряви
Залишивши по собі випалену землю
За горизонтом
Тінь з минулого
Ходьба серед сліпих
Пусті очі дивляться прямо перед собою
Виділяється дитина
Як свічка, яка намагається прогнати темряву
Наша спадщина спробує заглушити світло
З тривогою ми бажаємо їм добра
Очі дитини
Впливає на мене
Досі горить
З невпинною надією
День, коли на світанку ми озираємося на горизонт
Палаюче сонце відбивається в очах дітей
За горизонтом
Тінь з минулого