Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forlorn, виконавця - Isole. Пісня з альбому Silent Ruins, у жанрі Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Forlorn(оригінал) |
| All lies in ruins |
| The world is silent |
| Under an awakening sun |
| With dread I wander |
| Across the wasteland |
| Through dust and empty streets |
| No signs of life |
| In this barren landscape |
| All lies withered before my eyes |
| No sounds, nor scents |
| Not even laughter |
| In this desolate, cold Hell |
| I cry without tears, forlorn |
| I have become |
| What is this place? |
| What has happened? |
| I cannot believe my eyes |
| Where are the ones |
| I used to honor? |
| All my past forever gone |
| I cry without tears, forlorn |
| I have become |
| I cry without tears, alone |
| I shall remain |
| Fear inside, cannot hide |
| From its grasp, ripping me |
| Loneliness, tears my soul |
| To a shell, (of) void and pain |
| The night will come |
| With chilling darkness |
| And haunting dreams in restless sleep |
| I glance into |
| The distant sunset |
| And try to calm my anguished mind |
| I cry without tears, forlorn |
| I have become |
| I cry without tears, alone |
| I shall remain |
| (переклад) |
| Усе лежить у руїнах |
| Світ мовчить |
| Під сонцем, що прокидається |
| З жахом блукаю |
| Через пустку |
| Крізь пил і порожні вулиці |
| Жодних ознак життя |
| У цьому безплідному краєвиді |
| Вся брехня засохла на моїх очах |
| Ні звуків, ні запахів |
| Навіть не сміх |
| У цьому безлюдному, холодному пеклі |
| Я плачу без сліз, убогий |
| Я став |
| Що це за місце? |
| Що відбулося? |
| Я не вірю своїм очам |
| Де ті |
| Я колись шанував? |
| Усе моє минуле назавжди зникло |
| Я плачу без сліз, убогий |
| Я став |
| Я плачу без сліз, одна |
| Я залишуся |
| Страх всередині, не може сховатися |
| З його обіймів, вириваючи мене |
| Самотність розриває мою душу |
| До оболонки, (з) порожнечі й болю |
| Настане ніч |
| З холодною темрявою |
| І переслідують сни в неспокійному сні |
| Я зазираю |
| Далекий захід сонця |
| І спробуй заспокоїти мій стурбований розум |
| Я плачу без сліз, убогий |
| Я став |
| Я плачу без сліз, одна |
| Я залишуся |