Переклад тексту пісні Dark Clouds - Isole

Dark Clouds - Isole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Clouds, виконавця - Isole. Пісня з альбому Silent Ruins, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Dark Clouds

(оригінал)
I have fallen into the depths of my soul’s shame
All humanity have witnessed my failure and pain
No More!
Dark clouds fill my sky and mind
Clouds of fear
There is no light at the horizon
Nor hope for a new dawn
No more!
An existence of perpetual sorrow and anguish
My end I will greet
The release from this loathsome coil
Set my spirit free
By dawn, I lie cold
Drained of life
Drained of sin
But still not dead
Why?
(переклад)
Я впав у глибину сорому моєї душі
Усе людство було свідком моїх невдач і болю
Ні більше!
Темні хмари заповнюють моє небо та розум
Хмари страху
На горизонті не світла
Ані сподіватися на новий світанок
Не більше!
Існування вічної скорботи і страждання
Свій кінець я привітаю
Звільнення від цієї огидної котушки
Звільни мій дух
До світанку я лежу холодним
Вичерпано життя
Осушений від гріха
Але ще не мертвий
Чому?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothingness 2019
Forlorn 2013
Soulscarred 2013
The Lake 2013
Hollow Shrine 2013
Nightfall 2013
Written in the Sand 2019
Come to Me 2013
Beyond the Horizon 2019
From the Dark 2013
My Regret (The Destroyer, Pt. II) 2014
From Clouded Sky 2013
The Eye of Light 2014
Into Oblivion 2014
Dead to Me (The Destroyer, Pt. I) 2014
Alone in Silence 2014
My Angel 2013
When All Is Black 2013
Born from Shadows 2013
Perdition 2014

Тексти пісень виконавця: Isole