Переклад тексту пісні Besito De Coco - Original - Ismael Rivera

Besito De Coco - Original (оригінал)

y el respeto que tenias y todo fue una fantasía.
Se te acabó, ya tu amor se terminó
es un producto caducado, y yo quedo enamorado.
Ya, ya, tu amor se terminó
ya todo se acabó
Ya, ya, mataste todo lo lindo que sentía por ti (que sentía por ti).
Se acabó todo el amor que tu sentías
caducó todo el respeto que tu me tenías.
Como un producto con su fecha de elaboración
que con el tiempo llega a su expiración.
Lo que no vale hay que tirarlo a la basura
perdoname si utilizo frases dura.
Pero contigo me intoxicaré
aunque si te extrañaré.
Hubieras acabado conmigo
antes de engañarme así.
Hubieras evitado, ese gran amor
que hoy siento por ti.
Acabas con mi vida
solo dices que quieres estar sin mi.
Me tomas como un tonto
se que ahora, tu estás con el.
Ya, ya, tu amor se terminó
ya todo se acabó.
Ya, ya, mataste todo lo lindo que sentía por ti.
Ehh!
Ya, ya, tu amor se terminó
ya todo se acabó.
Ya, ya, mataste todo lo lindo que sentía por ti.
(Dedicado para todas las mujeres lindas de latino-américa)
Paolo Plaza, El Troyano Waldokinc & Carlitos Torres
sue-suelta.
Como fue que te viniste a torcer (torcer)
si yo te daba toditito mi querer (querer).
Pero ya, dejemos todo en un pasado
porque tu amor es un producto caducado.
Tu amor es un producto caducado
(Aunque me quedo muy enamorao')
Tu amor es un producto caducado
(Me alejaré de ti y borraré de mi todo ese lindo pasado)
Tu amor es un producto caducado
(Que te vaya bonito, y que te digan que yo ya no existo)
Tu amor es un producto caducado
(Ojalá y ojalá que no quiera regresar)
Tu amor es un producto caducado
(Tu amor es un producto, un producto caducado)
Tu amor es un producto caducado
(Lailarile, Lailarila)

(переклад)

і повага, яку ви мали, і все це була фантазія.
Все скінчилося, твоє кохання скінчилося
це прострочений продукт, і я закохався.
Так, так, твоє кохання скінчилося
все скінчилося
Я, я, ти вбив усе прекрасне, що я відчував до тебе (я відчував до тебе).
Вся любов, яку ви відчували, закінчилася
Вся повага, яку ти мав до мене, закінчилася.
Як продукт з датою виробництва
який зрештою закінчується.
Те, що не варто, потрібно викинути на смітник
вибачте, якщо я використовую різкі фрази.
Але з тобою я вп’яну
хоча я буду сумувати за тобою.
ти б добив мене
перед тим, як ти мені так зраджуєш.
Ти б уникнув цієї великої любові
що сьогодні я відчуваю до тебе.
ти закінчуєш моє життя
Ти просто кажеш, що хочеш бути без мене
ти вважаєш мене дурнем
Я знаю це зараз, ти з ним.
Так, так, твоє кохання скінчилося
все скінчилося.
Тепер, зараз ти вбив усе прекрасне, що я відчував до тебе.
гей!
Так, так, твоє кохання скінчилося
все скінчилося.
Тепер, зараз ти вбив усе прекрасне, що я відчував до тебе.
(Присвячується всім прекрасним жінкам Латинської Америки)
Паоло Плаза, троянец Вальдокінч і Карлітос Торрес
позов-вільний
Як ти прийшов крутити (крутити)
якби я віддав тобі всю свою любов (любов).
Але тепер залишимо все в минулому
тому що ваша любов - це прострочений продукт.
Ваша любов - це прострочений продукт
(Хоча я дуже закохаюся)
Ваша любов - це прострочений продукт
(Я піду від тебе і зітру зі себе все те прекрасне минуле)
Ваша любов - це прострочений продукт
(Удачі вам, і нехай скажуть, що мене більше немає)
Ваша любов - це прострочений продукт
(Я сподіваюся, і я сподіваюся, що він не захоче повертатися)
Ваша любов - це прострочений продукт
(Ваша любов - це продукт, прострочений продукт)
Ваша любов - це прострочений продукт
(Лайларіле, Лайларіла)