Переклад тексту пісні Coconut Dracula - Islander

Coconut Dracula (оригінал)

You don’t see the world the way I do
Your eyes
They no longer search for truth
because you found it
I don’t feel used when I’m with you
I don’t feel abused when I am with you
You’re not out for blood
You only want what’s beautiful
You’re not out for blood
You’re in love with truth
I wanna be someone more like you
someone more like you
I wanna be someone more like you
Coconut Dracula
I want my eyes to be like yours.
I want to know what defines my worth.
Oh please, can you tell me?
I don’t feel used when I’m with you
I don’t feel abused when I’m with you
You’re not out for blood
You only want what’s beautiful
You’re not out for blood
You’re in love with truth
I wanna be someone more like you
someone more like you.
I wanna be someone more like you
Coconut Dracula.
I need you to teach me what you know
Is this what it’s like to see through your eyes?
Is this what it’s like to see?
I wanna be someone more like you
Coconut Dracula

(переклад)

Ви бачите світ не так, як я
Твої очі
Вони більше не шукають істини
тому що ти знайшов його
Я не відчуваю себе використаним, коли я з тобою
Я не відчуваю образу, коли я з вами
Ти не хочеш крові
Ти хочеш тільки красивого
Ти не хочеш крові
Ви закохані в правду
Я хочу бути кимось більше схожим на вас
хтось схожий на тебе
Я хочу бути кимось більше схожим на вас
Кокосовий Дракула
Я хочу, щоб мої очі були як твої.
Я хочу знати, що визначає мою цінність.
О, будь ласка, ви можете мені сказати?
Я не відчуваю себе використаним, коли я з тобою
Я не відчуваю образу, коли я з тобою
Ти не хочеш крові
Ти хочеш тільки красивого
Ти не хочеш крові
Ви закохані в правду
Я хочу бути кимось більше схожим на вас
хтось схожий на тебе.
Я хочу бути кимось більше схожим на вас
Кокосовий Дракула.
Мені потрібно, щоб ви навчили мене тому, що ви знаєте
Чи це як бачити твоїми очима?
Це це як бачити?
Я хочу бути кимось більше схожим на вас
Кокосовий Дракула