Переклад тексту пісні Devil Red - Islander

Devil Red - Islander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil Red , виконавця -Islander
Пісня з альбому: Power Under Control
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:04.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Devil Red (оригінал)Devil Red (переклад)
You’re the dreamer of the nightmares Ви мрійник кошмарів
The collector of souls Збирач душ
The tempter of our minds Спокусник нашого розуму
You’re the ruler of the darkness Ти володар темряви
You’re so clever with your words Ви такі розумні зі своїми словами
You believe in your own lies Ви вірите у власну брехню
(AHH!) (АХ!)
Devil red, Devil red Диявол червоний, Диявол червоний
Tell me, what’s inside your head? Скажи, що у тебе в голові?
The accuser of the brethren Обвинувач братів
The unsuspecting spy Нічого не підозрюючи шпигун
The darkness of the night Темрява ночі
You’re a mislabeled poison with a bitter aftertaste Ви невірно позначена отрута з гірким присмаком
They call you the lord of the flies Вони називають вас володарем мух
(AHH!) (АХ!)
Don’t act so surprised Не поводьтеся таким здивованим
You’ve been warned once or twice… or more Вас попереджали один-два рази… чи більше
Just think of all the good times that you had when you were mine Просто подумайте про всі хороші моменти, які ви пережили, коли були моїми
This is all your fault Це в усьому ваша вина
I just gave you what you asked me for Я щойно дав тобі те, про що ти мене просив
It is rather funny though Хоча це досить смішно
Your little yellow heart (haha) Твоє маленьке жовте серце (ха-ха)
It’s mine Це моє
Devil red, Devil red Диявол червоний, Диявол червоний
Tell me, what’s inside your head? Скажи, що у тебе в голові?
No! Ні!
We know what we need, and we’re not gonna leave until we’ve got what we came for Ми знаємо, що нам потрібно, і ми не підемо, поки не отримаємо те, за чим прийшли
No! Ні!
We know what we need.Ми знаємо, що нам потрібно.
We’ve got tricks up our sleeves.У нас є хитрощі.
So just give us what we Тож просто дайте нам те, що ми
came for прийшов за
Devil red, Devil red Диявол червоний, Диявол червоний
Tell me, what’s inside your head? Скажи, що у тебе в голові?
Oh, God!О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God! О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God! О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God!О, Боже!
Oh, God! О, Боже!
Dear… Je Шановний… Дже
Just shut up and take a seat Просто замовкни і сідайте 
This is just a business deal Це просто ділова угода
Unless you’re referring to me, don’t speak a name… Don't let it out Якщо ви не маєте на увазі мене, не називайте ім’я… Не випускайте його
Who cares if he won?Кого хвилює, чи він виграв?
I still got to watch him die! Я все ще маю спостерігати, як він помирає!
You just need to remember that it’s all your fault anywayВам просто потрібно запам’ятати, що все одно ви у всьому винні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: