Переклад тексту пісні Моя романтика - IROH

Моя романтика (оригінал)

Если руки опускаются, значит я был в стойке
Долго, как никогда стойким
Если земля уходит из-под ног
Значит я с этим играю так
Если руки опускаются, значит я был в стойке
Долго, как никогда стойким
Бешена динамика или рутина?
Меня не напугать, я не пальцем делан
Моя романтика из аутсайдера
Вырастет в гигантскую Альфу Центавру
Удача скажет, что я просто незнакомец (что?)
Но я провожу её до дома
Запреты тычут мне в лицо ладонью (чо?)
Я даю пять и шагаю вперёд
Если земля уходит из-под ног (моих)
Значит я с этим играю так (так)
Если руки опускаются, значит я был в стойке
Долго, как никогда стойким
Если земля уходит из-под ног
Значит я с этим играю так
Если руки опускаются, значит я был в стойке
Долго, как никогда стойким
Я не страдал, когда босым был
Я чувствовал землю (чувствовал)
Я представлял, что сам вращаю
Ногами планету
Глаза сверкали в ответ каждому доброму сердцу
Хотя и зубы вылетали на мокрый асфальт
Бешена динамика или рутина?
Меня не напугать, я не пальцем делан
Моя романтика из аутсайдера
Вырастет в гигантскую Альфу Центавру
Удача назвала меня никчёмным,
Но я провожу её до дома
Я накачу за такую чушь
И рукава снова засучу
Если земля уходит из-под ног
Значит я с этим играю так
Если руки опускаются, значит я был в стойке
Долго, как никогда стойким

Моя романтика (переклад)

Якщо руки опускаються, значить я був у стійкі
Довго, як ніколи стійким
Якщо земля йде з-під ніг
Значить я з цим граю так
Якщо руки опускаються, значить я був у стійкі
Довго, як ніколи стійким
Шалена динаміка чи рутина?
Мене не налякати, я не пальцем роблений
Моя романтика з аутсайдера
Виросте в гігантську Альфу Центавру
Удача скаже, що я просто незнайомець (що?)
Але я провожу її до будинку
Заборони тицяють мені в обличчя долонею (чо?)
Я даю п'ять і крокую вперед
Якщо земля йде з-під ніг (моїх)
Значить я з цим граю так (так)
Якщо руки опускаються, значить я був у стійкі
Довго, як ніколи стійким
Якщо земля йде з-під ніг
Значить я з цим граю так
Якщо руки опускаються, значить я був у стійкі
Довго, як ніколи стійким
Я не страждав, коли босим був
Я відчував землю (відчував)
Я уявляв, що сам обертаю
Ногами планету
Очі виблискували у відповідь кожному доброму серцю
Хоча і зуби вилітали на мокрій асфальт
Шалена динаміка чи рутина?
Мене не налякати, я не пальцем роблений
Моя романтика з аутсайдера
Виросте в гігантську Альфу Центавру
Удача назвала мене нікчемним,
Але я провожу її до будинку
Я накачаю за таку нісенітницю
І рукава знову засучу
Якщо земля йде з-під ніг
Значить я з цим граю так
Якщо руки опускаються, значить я був у стійкі
Довго, як ніколи стійким