Переклад тексту пісні Принц - IROH

Принц (оригінал)

Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Мы характерами в разных полюсах
Пустая моя чаша на весах
Я не менялся — тебе просто показалось, что я лучше чем есть — теперь горчит
осадок
Неверный путь был задан — я тебя бросаю
Любовь там не витает, где я обитаю
Дома сказать бы тебе гадость, чтоб ты ушла сама,
Но повышаю градус и снова жму на газ
Чувства там завалялись — в глубине — их больше не видно
И не надо даже пытаться растопить в груди мою льдину
Я дроблю её — кидаю в стаканы с коньяком
С таким, как я, ты точно не зашла бы далеко
Характерами в разных полюса-а-ах!
Ай-ха-а!
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Я не принц
Я-я-я-я не принц
Я-я-я не принц
Я-я-я-я-я
Я не принц, я не принц!
О-о-о я не принц
О-о-о я не принц
О-о-о-о-о я не её принц
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить

Принц (переклад)

Вона заплела косу і спустила її вниз,
Але я її не ряту — хто сказав їй, що я принц?
У темному замку нагорі отруйний змій сидить
Він сяє іклами, і мені його не перемогти
Вона заплела косу і спустила її вниз,
Але я її не ряту — хто сказав їй, що я принц?
У темному замку нагорі отруйний змій сидить
Він сяє іклами, і мені його не перемогти
Ми характерами в різних полюсах
Порожня моя чаша на вазі
Я не мінявся — тобі просто здалося, що я краще, ніж є — тепер гірчить
осад
Невірний шлях був заданий - я тебе кидаю
Кохання там не вітає, де я мешкаю
Вдома сказати би тобі гидота, щоб ти пішла сама,
Але підвищую градус і знов тисну на газ
Почуття там завалялися — в глибині — їх більше не видно.
І не треба навіть намагатися розтопити в груди мою крижину
Я дроблю її — кидаю в склянки з коньяком
З таким, як я, ти точно не зайшла би далеко.
Характерами в різних полюсах-а-ах!
Ай-ха-а!
Вона заплела косу і спустила її вниз,
Але я її не ряту — хто сказав їй, що я принц?
У темному замку нагорі отруйний змій сидить
Він сяє іклами, і мені його не перемогти
Вона заплела косу і спустила її вниз,
Але я її не ряту — хто сказав їй, що я принц?
У темному замку нагорі отруйний змій сидить
Він сяє іклами, і мені його не перемогти
Вона заплела косу і спустила її вниз,
Але я її не ряту — хто сказав їй, що я принц?
У темному замку нагорі отруйний змій сидить
Він сяє іклами, і мені його не перемогти
Я не принц
Я-я-я-я не принц
Я-я-я не принц
Я-я-я-я-я
Я не принц, я не принц!
О-о-о я не принц
О-о-о я не принц
О-о-о-о-о я не її принц
Вона заплела косу і спустила її вниз,
Але я її не ряту — хто сказав їй, що я принц?
У темному замку нагорі отруйний змій сидить
Він сяє іклами, і мені його не перемогти