Переклад тексту пісні Карантин - IROH

Карантин (оригінал)

Acid Timmy
Acid Timmy, oh
О-а-о
Снова вижу во сне тебя, моя цель
Так размыто, я снег курю каждый день
Зря, наверное, я сетую на людей
Я ведь сам виноват, я ведь сам виноват
Снова вижу во сне тебя, моя цель
Так размыто, я снег курю каждый день
Зря, наверное, я сетую на людей
Я ведь сам виноват, я ведь сам виноват
Я запираюсь в квартире, лавирую, как между минами
Я браконьер — у меня нет на тебя прав
Я проклинаю софиты, что светят на меня зря
Я не звезда — я босяк — это факт
И ни грамма добра мне не надо
В глазах нет огня, мы играем в шарады
Как не угадал тогда, что ты не рада мне
Да, проиграл, но грех сдаваться рано
Лазеек нет, и я возгораюсь, как бензин,
Но пламя сдует резким ветром
Надежда бледная, пеплом в небо вознеси —
Оттуда я
Снова вижу во сне тебя, моя цель
Так размыто, я снег курю каждый день
Зря, наверное, я сетую на людей
Я ведь сам виноват, я ведь сам виноват
Снова вижу во сне тебя, моя цель
Так размыто, я снег курю каждый день
Зря, наверное, я сетую на людей
Я ведь сам виноват, я ведь сам виноват
(Я-а-а-а!)
Мне так знакомо
Это чувство, весна на карантине
Неимоверно душно, а выйти
Нету сил мне
Лекарство помогает
Принять это, только trust,
Но капли капают из крана —
Выводят меня из транса
И я так не хотел просыпаться
Заманчиво стать иммигрантом
В руках этой девочки Barbie
Добуду пропуск — и двигаю к ней
Лазеек нет, и я возгораюсь как бензин,
Но пламя сдует резким ветром
Надежда бледная, пеплом в небо вознеси —
Оттуда я
Снова вижу во сне тебя, моя цель
Так размыто, я снег курю каждый день
Зря, наверное, я сетую на людей
Я ведь сам виноват, я ведь сам виноват
Снова вижу во сне тебя, моя цель
Так размыто, я снег курю каждый день
Зря, наверное, я сетую на людей
Я ведь сам виноват, я ведь сам виноват
(Я-а-а-а!)
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Acid Timmy
Acid Timmy, oh
О-а-о
Знову бачу уві сні тебе, моя мета
Так розмито, я сніг курю щодня
Даремно, напевно, я нарікаю на людей
Я бо сам винен, я бо сам винен
Знову бачу уві сні тебе, моя мета
Так розмито, я сніг курю щодня
Даремно, напевно, я нарікаю на людей
Я бо сам винен, я бо сам винен
Я замикаюся в квартирі, лавірую, як між мінами
Я браконьєр — у мені немає на тебе прав
Я проклинаю софіти, що світять на мене даремно
Я не зірка — я босяк — це факт
І ні грама добра мені не треба
У очах немає вогню, ми граємо в шаради
Як не гадав тоді, що ти не рада мені
Так, програв, але гріх здаватися рано
Лазеньок немає, і я загоряюся, як бензин,
Але полум'я здуває різким вітром
Надія бліда, попелом у небо піднеси —
Звідти я
Знову бачу уві сні тебе, моя мета
Так розмито, я сніг курю щодня
Даремно, напевно, я нарікаю на людей
Я бо сам винен, я бо сам винен
Знову бачу уві сні тебе, моя мета
Так розмито, я сніг курю щодня
Даремно, напевно, я нарікаю на людей
Я бо сам винен, я бо сам винен
(Я-а-а-а!)
Мені так знайомо
Це почуття, весна на карантині
Неймовірно душно, а вийти
Нема сил мені
Ліки допомагає
Прийняти це тільки trust,
Але краплі капають із крана —
Виводять мене з трансу
І я так не хотів прокидатися
Заманливо стати іммігрантом
В руках цієї дівчинки Barbie
Добуду перепустку — і рухаю до неї
Лазеек немає, і я займаюся як бензин,
Але полум'я здуває різким вітром
Надія бліда, попелом у небо піднеси —
Звідти я
Знову бачу уві сні тебе, моя мета
Так розмито, я сніг курю щодня
Даремно, напевно, я нарікаю на людей
Я бо сам винен, я бо сам винен
Знову бачу уві сні тебе, моя мета
Так розмито, я сніг курю щодня
Даремно, напевно, я нарікаю на людей
Я бо сам винен, я бо сам винен
(Я-а-а-а!)
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: