Переклад тексту пісні Дом Ашеров - IROH

Дом Ашеров (оригінал)

Я улыбнусь отражению
Ты была моим достижением
Начну сначала
В этот раз безупречно все
Дом Ашеров пал
И я не негодую
В его мрачных стенах
Замурована боль
Запечатана ложь
Захоронена память
В руинах история прожитой жизни
Короткие юбки
Совсем не скрывали
Викторию Сикрет и запах желания
Я помню, как веки совсем не скрывали
Кричащие взгляды убитых глаз
И вот, я сижу на обломках тех стен
Что слышали крики тебя и меня
О страсти, о лжи, о счастье
Вся душа была в ее власти
Я улыбнусь отражению
Ты была моим достижением
Начну сначала
В этот раз безупречно все
Безупречно все
В этот раз все по-другому
Я не прекращаю азы постигать
Я неприкасаем и тело — вода
К истокам идти и понять, что мы звери,
Но я с ней витал на орбите Венеры
Дом Ашеров пал
И облако пыли затмило рассудок, вселяя покой
Зачем же ты села ко мне на колени?
Мне не понять уже, вот я и зол
Начну сначала
В этот раз безупречно все
Я улыбнусь отражению
Ты была моим достижением

(переклад)

Я посміхнуся відображенню
Ти була моїм досягненням
Почну спочатку
Цього разу бездоганно все
Дім Ашерів упав
І я не обурююся
У його похмурих стінах
Замурований біль
Запечатана брехня
Похована пам'ять
В руїнах історія прожитого життя
Короткі спідниці
Зовсім не приховували
Вікторію Сикрет і запах бажання
Я пам'ятаю, як повіки зовсім не приховували
Кричать погляди вбитих очей
І ось, я сиджу на уламках тих стін
Що чули крики тебе і мене
Про пристрасті, про брехню, про щастя
Вся душа була в її владі
Я посміхнуся відображенню
Ти була моїм досягненням
Почну спочатку
Цього разу бездоганно все
Бездоганно все
Цього разу все по-іншому
Я не припиняю ази осягати
Я не торкаємось і тіло — вода
До витоків йти і зрозуміти, що ми звіри,
Але я з ним витав на орбіті Венери
Дім Ашерів упав
І хмара пилу затьмарила розум, вселяючи спокій
Навіщо ж ти села до мене на коліна?
Мені не зрозуміти вже, ось я і зол
Почну спочатку
Цього разу бездоганно все
Я посміхнуся відображенню
Ти була моїм досягненням