Переклад тексту пісні Без Монет - IROH

Без Монет (оригінал)

Место это — просто фу
Я человек же, ну
Пойми, я — светоч и неведом мне мир вечных перемен
Бездельник!
Без денег не хожу никуда
Сердце из лени
Всё время хочу полетать!
Отличись от ростовой фигуры
Сделай выбор сам:
Что на тебе?
В тебе?
Вокруг тебя?
Улица Сезам!
Проглотил и подкурил
Техно-драм'н'бэйс-ублюдок
SSD, жёсткий диск, двигает твоей подругой
Над клубом вороньё, не падай духом
Валюта делает из суки суку
Язык бежит вперёд бандита
В этой жизни я — индиго
Боже, как же мне увидеть
Свет без этих монет
Подруг без этих монет
Весь мир вокруг монет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Давай кричать о том, как мы любим все эти деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Свет без этих монет
Подруг без этих монет
Весь мир вокруг монет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Давай кричать о том, как мы любим все эти деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Нет денег?
Заглоти!
Есть деньги?
Заплати!
В две смены
За квартиру
Мужа суку закодируй
Светит это не мне
Делегируй успех!
Я тебя боюсь?
Нет, стыдно просто жить здесь
На одной земле с такими, как ты, мировой сатирик:
Шутки — дерьмо
Все твои шлюшки — фуфло
Все твои Gucci, Louis, Prada
Оно не надо!
Что тогда нам надо?
Не знаю, правда
Меня и звёзды манили, я видел бледный свет луны
Меня любили и били и ненавидели, как вы
Я знаю, что такое деньги
Знаю, где их брать,
Но я люблю себя так сильно
Меня деньгами не убрать!
Меня и звёзды манили, я видел бледный свет луны
Меня любили и били и ненавидели, как вы
Я знаю, что такое деньги
Знаю, где их брать,
Но я люблю себя так сильно
Меня деньгами не убрать!
Свет без этих монет
Подруг без этих монет
Весь мир вокруг монет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Давай кричать о том, как мы любим все эти деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Свет без этих монет
Подруг без этих монет
Весь мир вокруг монет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Давай кричать о том, как мы любим все эти деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!
Делать деньги, тратить деньги!

Без Монет (переклад)

Місце це — просто фу
Я людина ж, ну
Зрозумій, я — світоч і невідомий мені світ вічних змін
Нероба!
Без грошей не ходжу нікуди
Серце зліні
Весь час хочу політати!
Відрізнися від ростової фігури
Зроби вибір сам:
Що на тебе?
В тобі?
Навколо тебе?
Вулиця Сезам!
Проковтнув і підкурив
Техно-драм'н'бейс-ублюдок
SSD, жорсткий диск, рухає твоєю подругою
Над клубом вороння, не падай духом
Валюта робить із суки суку
Мова біжить уперед бандита
В цьому житті я — індиго
Боже, як мені побачити
Світло без цих монет
Подруг без цих монет
Весь світ навколо монет
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Давай кричати про тому, як ми любимо всі ці гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Світло без цих монет
Подруг без цих монет
Весь світ навколо монет
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Давай кричати про тому, як ми любимо всі ці гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Немає грошей?
Заковтнути!
Є гроші?
Заплати!
Дві зміни
За квартиру
Чоловіка суку закодуй
Світить це не мені
Делегуй успіх!
Я тебе боюся?
Ні, соромно просто жити тут
На одній землі з такими, як ти, світовий сатирик:
Жарти — лайно
Всі твої повії — фуфло
Всі твої Gucci, Louis, Prada
Воно не треба!
Що нам тоді треба?
Не знаю, правда
Мене і зірки манили, я бачив бліде світло місяця
Мене любили і били та ненавиділи, як ви
Я знаю, що таке гроші
Знаю, де їх брати,
Але я люблю себе так сильно
Мене грошима не прибрати!
Мене і зірки манили, я бачив бліде світло місяця
Мене любили і били та ненавиділи, як ви
Я знаю, що таке гроші
Знаю, де їх брати,
Але я люблю себе так сильно
Мене грошима не прибрати!
Світло без цих монет
Подруг без цих монет
Весь світ навколо монет
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Давай кричати про тому, як ми любимо всі ці гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Світло без цих монет
Подруг без цих монет
Весь світ навколо монет
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Давай кричати про тому, як ми любимо всі ці гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!
Робити гроші, витрачати гроші!