Переклад тексту пісні Heavier Than Sin - Irish Stew of Sindidun

Heavier Than Sin (оригінал)

His big house glitters, lights paint the walls
Stuffed animals by fireside remind of glory days
But even when the evening comes to hide his crock of gold
There’s no shadow to cover soul that’s sold
Her lying lips are rosy, their taste is bittersweet
Splendid dress with golden crafts as white as wedding day
But the filth that she carries hidden well behind her eyes
Can be seen on other men she betrayed
Too late to pray, too soon to redeem
Their world is heavier than sin
Reflections in the mirror, wrinkled face of death
Will raise her shaking fears while she tries to sleep
But she keeps lovely smile with eyes that gaze at lies
Hiding rotten soul with sunshine in her hair
A cruel misty morning brings pictures of the past
He’s roaming through the day which seems will never end
Biding time in misery, with shotgun in his hands
Trying to run from dazing truth which never fades

(переклад)

Його великий будинок сяє, вогні фарбують стіни
Опудала біля багаття нагадують про дні слави
Але навіть коли настане вечір, щоб сховати його золотий горщик
Немає тіні, яка б приховала продану душу
Її лежачі губи рожеві, їхній смак гірко-солодкий
Чудова сукня із золотими виробами, біла, як день весілля
Але нечистота, яку вона несе, добре ховається за її очима
Його можна побачити на інших чоловіках, яких вона зрадила
Занадто пізно молитись, надто рано викупити
Їхній світ важчий за гріх
Відображення в дзеркалі, зморшкувате обличчя смерті
Підвищить її страх, коли вона намагатиметься заснути
Але вона зберігає чарівну посмішку очима, які дивляться на брехню
Приховує гнилу душу з сонячним світлом у волоссі
Жорстокий туманний ранок приносить картини минулого
Він блукає через день, який, здається, ніколи не закінчиться
Жить час у біді, з дробовиком у руках
Спроба втекти від приголомшливої ​​правди, яка ніколи не згасає