Переклад тексту пісні Afterglow - INXS

Afterglow - INXS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afterglow, виконавця - INXS.
Дата випуску: 28.11.2005
Мова пісні: Англійська

Afterglow

(оригінал)
Here I am
Lost in the light of the moon
That comes through my window
Bathed in blue
The walls of my memory
Divides the thorns from the roses
It’s you and the roses
Touch me and I will follow
In your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go
I will find my way
When I see your eyes
Now i’m living
In your afterglow
Here I am
Lost in the ashes of time
But who owns tomorrow
In between
The longing to hold you again
I’m caught in your shadow
I’m losing control
My mind drifts away
We only have today
Touch me and I will follow
In your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go
I will find my way
I will sacrifice
Till that blinding day
When I see your eyes
Now i’m living
In your afterglow
When the veils are gone
As I let you go
As I let you go
Touch me and I will follow
In your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go
I will find my way
I will sacrifice
Now i’m living
In your afterglow
Bathed in blue
The walls of my memory
Divides the thorns from the roses
It’s you who is closest
(переклад)
Я тут
Загублений у світлі місяця
Це виходить через моє вікно
Купався в синьому
Стіни мої пам’яті
Відділяє колючки від троянд
Це ти і троянди
Торкніться мене і я підійду
У твоєму післясвіченні
Зціли мене від усього цього смутку
Як я відпускаю вас
Я знайду дорогу
Коли я бачу твої очі
Тепер я живу
У твоєму післясвіченні
Я тут
Загублений у попелі часу
Але кому належить завтра
По середині
Бажання знову обіймати тебе
Я в твоїй тіні
Я втрачаю контроль
Мій розум відходить
У нас лише сьогодні
Торкніться мене і я підійду
У твоєму післясвіченні
Зціли мене від усього цього смутку
Як я відпускаю вас
Я знайду дорогу
Я пожертвую
До того сліпучого дня
Коли я бачу твої очі
Тепер я живу
У твоєму післясвіченні
Коли завіси зникнуть
Як я відпускаю вас
Як я відпускаю вас
Торкніться мене і я підійду
У твоєму післясвіченні
Зціли мене від усього цього смутку
Як я відпускаю вас
Я знайду дорогу
Я пожертвую
Тепер я живу
У твоєму післясвіченні
Купався в синьому
Стіни мої пам’яті
Відділяє колючки від троянд
Це ви найближчі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need You Tonight 2010
Beautiful Girl 2010
Never Tear Us Apart 2010
Suicide Blonde 2010
Elegantly Wasted 2010
Mystify 2010
By My Side 2010
Not Enough Time 2010
Taste It 2010
Disappear 2010
Original Sin 2010
New Sensation 2010
Devil Inside 1987
Kiss The Dirt (Falling Down The Mountain) 2010
The Stairs 2010
Don't Change 2010
Bitter Tears 2010
To Look At You 2010
The Strangest Party (These Are The Times) 2021
The Gift 2010

Тексти пісень виконавця: INXS