Переклад тексту пісні Afterglow - INXS

Afterglow - INXS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afterglow , виконавця -INXS
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.11.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Afterglow (оригінал)Afterglow (переклад)
Here I am Я тут
Lost in the light of the moon Загублений у світлі місяця
That comes through my window Це виходить через моє вікно
Bathed in blue Купався в синьому
The walls of my memory Стіни мої пам’яті
Divides the thorns from the roses Відділяє колючки від троянд
It’s you and the roses Це ти і троянди
Touch me and I will follow Торкніться мене і я підійду
In your afterglow У твоєму післясвіченні
Heal me from all this sorrow Зціли мене від усього цього смутку
As I let you go Як я відпускаю вас
I will find my way Я знайду дорогу
When I see your eyes Коли я бачу твої очі
Now i’m living Тепер я живу
In your afterglow У твоєму післясвіченні
Here I am Я тут
Lost in the ashes of time Загублений у попелі часу
But who owns tomorrow Але кому належить завтра
In between По середині
The longing to hold you again Бажання знову обіймати тебе
I’m caught in your shadow Я в твоїй тіні
I’m losing control Я втрачаю контроль
My mind drifts away Мій розум відходить
We only have today У нас лише сьогодні
Touch me and I will follow Торкніться мене і я підійду
In your afterglow У твоєму післясвіченні
Heal me from all this sorrow Зціли мене від усього цього смутку
As I let you go Як я відпускаю вас
I will find my way Я знайду дорогу
I will sacrifice Я пожертвую
Till that blinding day До того сліпучого дня
When I see your eyes Коли я бачу твої очі
Now i’m living Тепер я живу
In your afterglow У твоєму післясвіченні
When the veils are gone Коли завіси зникнуть
As I let you go Як я відпускаю вас
As I let you go Як я відпускаю вас
Touch me and I will follow Торкніться мене і я підійду
In your afterglow У твоєму післясвіченні
Heal me from all this sorrow Зціли мене від усього цього смутку
As I let you go Як я відпускаю вас
I will find my way Я знайду дорогу
I will sacrifice Я пожертвую
Now i’m living Тепер я живу
In your afterglow У твоєму післясвіченні
Bathed in blue Купався в синьому
The walls of my memory Стіни мої пам’яті
Divides the thorns from the roses Відділяє колючки від троянд
It’s you who is closestЦе ви найближчі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: