Переклад тексту пісні It Begins Today - Interface

It Begins Today (оригінал)

A storm is brewing can you hear it?
Are you ready or do you fear it?
A force within you you can’t deny it
To feel the power increasing by it
It begins today!
(Going nowhere)
It begins today!
(Taking over)
It begins today!
(Take the action)
It begins today!
(Do it today)
Time will wait for no one
so you better play the game
Will you join into this moment
for it will never be the same
Never be the same
Never be the same
To seek perception for forward motion
To open the doorway to your devotion
A line in the sand that you erased
No more hesitation — increase the pace!
It begins today!
(Going nowhere)
It begins today!
(Taking over)
It begins today!
(Take the action)
It begins today!
(Do it today)
Time will wait for no one
so you better play the game
Will you join into this moment
for it will never be the same
Never be the same
Never be the same
It begins today!
It begins today!
It begins today!
It begins today!
Time will wait for no one
so you better play the game
Will you join into this moment
for it will never be the same
Time will wait for no one
so you you better state your name
You’ve got to turn it to the right way
so you’re never afraid again
It begins today!
It begins today!

It Begins Today (переклад)

Назріває гроза, чуєте?
Ви готові чи боїтеся цього?
Сила всередині вас, яку ви не можете заперечити
Відчути, як збільшується сила
Це починається сьогодні!
(Нікуди йти)
Це починається сьогодні!
(Взяття на себе)
Це починається сьогодні!
(Виконати дію)
Це починається сьогодні!
(Зробіть це сьогодні)
Час нікого не чекатиме
тож вам краще грати в гру
Ви приєднаєтеся до цього моменту
бо воно ніколи не буде таким, як було
Ніколи не бути таким самим
Ніколи не бути таким самим
Щоб шукати сприйняття для руху вперед
Щоб відкрити двері до вашої відданості
Лінія на піску, яку ви стерли
Не більше вагань — збільште темп!
Це починається сьогодні!
(Нікуди йти)
Це починається сьогодні!
(Взяття на себе)
Це починається сьогодні!
(Виконати дію)
Це починається сьогодні!
(Зробіть це сьогодні)
Час нікого не чекатиме
тож вам краще грати в гру
Ви приєднаєтеся до цього моменту
бо воно ніколи не буде таким, як було
Ніколи не бути таким самим
Ніколи не бути таким самим
Це починається сьогодні!
Це починається сьогодні!
Це починається сьогодні!
Це починається сьогодні!
Час нікого не чекатиме
тож вам краще грати в гру
Ви приєднаєтеся до цього моменту
бо воно ніколи не буде таким, як було
Час нікого не чекатиме
тож вам краще назвати своє ім’я
Ви повинні повернути у правильну сторону
тому ви більше ніколи не боїтеся
Це починається сьогодні!
Це починається сьогодні!