| Воздушный змей (оригінал) | Воздушный змей (переклад) |
|---|---|
| Глаза, в небо, поднимай быстрей | Очі, в небо, піднімай швидше |
| Сносит, ветром, надо бы успеть | Зносить, вітром, треба встигнути |
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей | Розібрати, куди летить цей повітряний змій |
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Куди летить, куди летить цей повітряний змій |
| Глаза, в небо, поднимай быстрей | Очі, в небо, піднімай швидше |
| Сносит, ветром, надо бы успеть | Зносить, вітром, треба встигнути |
| Разобрать куда летит этот воздушный змей | Розібрати куди летить цей повітряний змій |
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Куди летить, куди летить цей повітряний змій |
| У меня есть сто разных причуд | У мене є сто різних примх |
| Я кормлю демонов, но по чуть-чуть | Я годую демонів, але по трохи |
| Вкусы специфичны, им побольше чувств | Смаки специфічні, їм більше почуттів |
| Я поэтому чаще молчу | Я тому частіше мовчу |
| Подмена понятий для вас давно в порядке | Підміна понять для вас давно в порядку |
| Мне нужны новые мысли, знать бы где парят все, | Мені потрібні нові думки, знати би де парять усі, |
| А я зациклился тут на одном: ну что скажешь, и? | А я зациклився тут на одному: ну що скажеш, і? |
| Ой, ты дурак! | Ой, ти, дурень! |
| Ты же выкурил друзей | Ти ж викурив друзів |
| Опыт в руках, но ведь с ним не веселей | Досвід у руках, але адже з ним не веселів |
| И если френды, будто пачка сигарет, | І якщо френди, ніби пачка цигарок, |
| Но я прошу не стреляйте, у меня последняя | Але я прошу не стріляйте, у мене остання |
| Глаза в небо подними: что не птица, то самолёт | Очі в небо підніми: що не птиця, то літак |
| Парапланы и стрижи, по накатанной полёт идёт | Параплани та стрижі, по накатаний політ йде |
| Я как воздушный змей | Я як повітряний змій |
| Я как воздушный змей | Я як повітряний змій |
| Я как воздушный змей | Я як повітряний змій |
| Я как воздушный змей | Я як повітряний змій |
| Глаза, в небо, поднимай быстрей | Очі, в небо, піднімай швидше |
| Сносит, ветром, надо бы успеть | Зносить, вітром, треба встигнути |
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей | Розібрати, куди летить цей повітряний змій |
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Куди летить, куди летить цей повітряний змій |
| За последний год где рывок? | За останній рік де ривок? |
| Дурных мыслей полон теремок, | Поганих думок сповнений теремок, |
| Но как только я начал движение вперёд | Але як тільки я почав рух вперед |
| Засмотрелся назад и я врезался в дерево | Задивився назад і я врізався в дерево |
| Ничего не потеряно, хотя я будто бы под пистолетом у стенки | Нічого не втрачено, хоча я ніби під пістолетом у стіни |
| Ты спросишь: «Как свою жизнь рисовал?» | Ти спитаєш: «Як своє життя малював?» |
| Я отвечу: «Накидал на коленке» | Я відповім: «Накидав на коліні» |
| Бау! | Бау! |
| Накидал на коленке | Накидав на колінки |
| Просто взял и накидал на коленке | Просто взяв і накидав на коліні. |
| Бау! | Бау! |
| Накидал на коленке | Накидав на колінки |
| Просто взял и накидал на коленке | Просто взяв і накидав на коліні. |
| Бау! | Бау! |
| Накидал на коленке | Накидав на колінки |
| Я просто взял и накидал на коленке | Я просто взяв і накидав на коліні |
| Бау! | Бау! |
| Накидал на коленке | Накидав на колінки |
| Просто взял и накидал на коленке | Просто взяв і накидав на коліні. |
| Пу! | Пу! |
| Глаза, в небо, поднимай быстрей | Очі, в небо, піднімай швидше |
| Сносит, ветром, надо бы успеть | Зносить, вітром, треба встигнути |
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей | Розібрати, куди летить цей повітряний змій |
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Куди летить, куди летить цей повітряний змій |
| Глаза, в небо, поднимай быстрей | Очі, в небо, піднімай швидше |
| Сносит, ветром, надо бы успеть | Зносить, вітром, треба встигнути |
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей | Розібрати, куди летить цей повітряний змій |
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Куди летить, куди летить цей повітряний змій |
| Этот воздушных змей | Цей повітряних змій |
| Этот воздушных змей | Цей повітряних змій |
| Этот воздушных змей | Цей повітряних змій |
| Ой да, ой да, ой | Ой, так, ой, так, ой |
| Ой, да воздушный змей | Ой, так повітряний змій |
| Ой, ой да воздушных змей | Ой, ой да повітряних змій |
| Ой, ой да воздушных змей | Ой, ой да повітряних змій |
| Глаза, в небо, поднимай быстрей | Очі, в небо, піднімай швидше |
| Сносит, ветром, надо бы успеть | Зносить, вітром, треба встигнути |
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей | Розібрати, куди летить цей повітряний змій |
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Куди летить, куди летить цей повітряний змій |
| Глаза, в небо, поднимай быстрей | Очі, в небо, піднімай швидше |
| Сносит, ветром, надо бы успеть | Зносить, вітром, треба встигнути |
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей | Розібрати, куди летить цей повітряний змій |
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Куди летить, куди летить цей повітряний змій |
Переклад тексту пісні Воздушный змей - интакто
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Воздушный змей , виконавця -интакто
Пісня з альбому: Слабость
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Интакто
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#vozdushnyy zmey