Переклад тексту пісні Дурачимся - интакто, Rauf & Faik

Дурачимся (оригінал)

I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
[Куплет: Интакто}
Время на стоп
Мы как в кино, тут
Упали вместе, не будем вставать
Мне не смешно, а тебе?
Тебе смешно, но капец
Давай смеяться, пусть люди идут,
А тебе, конечно, приятно
Устроила, типа, сюрприз,
Но вновь бьётся посуда
И мой любимый сервиз полетел на пол
О-о-о, спасибо, о-о-о…
Спасайся, кто может, во-о-о…
На улице ночь, лужа, я побежал
Стой, клуша, я угрожал
Той, с кем так легко позабыть
О манерах, стоя на нервах
Ветер пой, душа будет дышать
Мечтой в ушах будет жужжать
И помни, что мне с тобой сложно
Как и тебе со мной
Как и тебе со мной
У нас только мир forever young
Мне так важно, что бы ты дышала со мной в унисон и я
Обещаю быть forever young
Громче кричать, а не беззвучный режим
I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
И улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
И улыбайся чаще, всё по настоящему
С тобой
С тобой in love
О-о-о…
С тобой
С тобой in love
О-о-о…

Дурачимся (переклад)

Iwanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Iwanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Ми так дурімося з тобою
Усміхайся частіше, моє щастя
Все, що відчуваєш — відкрий
Усміхайся частіше, все по справжньому
Ми дурімося з тобою
Усміхайся частіше, моє щастя
Все, що відчуваєш — відкрий
Усміхайся частіше, все по справжньому
[Куплет: Інтакто}
Час на стоп
Ми як у кіно, тут
Впали разом, не будемо вставати
Мені не смішно, а тобі?
Тобі смішно, але капець
Давай сміятися, хай люди йдуть,
А тобі, звичайно, приємно
Влаштувала, типу, сюрприз,
Але знову б'ється посуд
І мій улюблений сервіз полетів на підлогу
О-о-о, дякую, о-о-о…
Рятуйся, хто може, о-о-о...
На вулиці ніч, калюжа, я побіг
Стій, клуша, я погрожував
Той, з ким так легко забути
Про манери, стоячи на нервах
Вітер співай, душа дихатиме
Мрією у вухах дзижчатиме
І пам'ятай, що мені з тобою складно
Як і тебе зі мною
Як і тебе зі мною
У нас тільки світ forever young
Мені так важливо, що би ти дихала зі мною в унісон і я
Обіцяю бути forever young
Гучніше кричати, а не беззвучний режим
Iwanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Iwanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Ми так дурімося з тобою
Усміхайся частіше, моє щастя
Все, що відчуваєш — відкрий
Усміхайся частіше, все по справжньому
Ми дурімося з тобою
Усміхайся частіше, моє щастя
Все, що відчуваєш — відкрий
Усміхайся частіше, все по справжньому
Ми так дурімося з тобою
Усміхайся частіше, моє щастя
Все, що відчуваєш — відкрий
І усміхайся частіше, все по справжньому
Ми так дурімося з тобою
Усміхайся частіше, моє щастя
Все, що відчуваєш — відкрий
І усміхайся частіше, все по справжньому
З тобою
З тобою in love
О-о-о…
З тобою
З тобою in love
О-о-о…