| L'elettrice Palatina (оригінал) | L'elettrice Palatina (переклад) |
|---|---|
| Defensor artis. | Апологет мистецтва. |
| Ultima nobilis gentis. | Останній чин нації. |
| Amavisti tuam civitatem | Ти любив своє місто |
| Et servavivisti dispersione formas artis | Ви зберегли різні види мистецтва |
| Pertinentes Florentiae | Належність до Флоренції |
| Sola termino vitae, | Єдина межа життя |
| Sed nunc opera gerit secum momoriam nominis tui | Але тепер вона працює з мамою на ваше ім'я |
| Homines indocti | Неосвічені люди |
| Credunt omnia debita, | Вони вірять всім боргам |
| Sed humilis habet potestatem resarcire | Але низький має силу ремонтувати |
| Ignorantiam suam | Невігластво |
| Si vis te ipse commutare, | Якщо ви хочете обміняти |
| Hodie est dies | Сьогодні День |
| In quo omnes mutant | Вони всі змінюються |
| Tibi qui adspicis pulchritudinem | Ти дивишся на красу |
| Et eiusmodi recognoscis eam. | І як ви його переглядаєте. |
| Tibi qui adspicis sapientiam | Ти, що дивишся на мудрість |
| Et eiusmodi recognoscis eam. | І як ви його переглядаєте. |
| Scii I am sunt esta pulchritudo atque esta sapientia in te | Я знаю, що я є |
