Переклад тексту пісні Всё, что было - Инна Маликова

Всё, что было (оригінал)

Все что было отпустила
То что будет — задержи и посмотри
Что возможно мир несложный
Позови, не говори
Бледным мелом осторожно
Откровенный след желаний напиши
Я узнаю в них тебя (я узнаю в них тебя)
Не обижу говоря
Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Мы не вспомним обиды ни одной
Ты только будь, ты будь со мной
Запрети мне слышать тайны
Не запомнить как нужны твои слова
Прикасаясь ты не трогай
То, что не для тебя
Кто же рядом не случайно
Просто дарит нам тепло прохладных встреч
Я узнаю в них тебя (я узнаю в них тебя)
Не обижу говоря
Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Обними меня нежно своей мечтой
Ты только будь, ты будь со мной
Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Мы не вспомним обиды ни одной
Ты только будь, ты будь со мной
Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Обними меня нежно своей мечтой
Ты только будь, ты будь со мной
Все, что было, вернется снова к нам
Ты не верь в ожиданья, верь словам
Мы не вспомним обиды ни одной
Ты только будь, ты будь со мной

Всё, что было (переклад)

Все, що було відпустила
Що — затримай і подивися
Що можливо світ нескладний
Поклич, не говори
Блідою крейдою обережно
Відвертий слід бажань напиши
Я впізнаю в них тебе (я дізнаюся в них тебе)
Не ображу кажучи
Все, що було, повернеться знову до нах
Ти не вір в очікування, вір словами
Ми не згадаємо образи жодної
Ти тільки будь, ти будь зі мною
Заборони мені чути таємниці
Не запам'ятати як потрібні твої слова
Торкаючись ти не чіпай
Те, що не для тебе
Хто ж поряд не випадково
Просто дарує нам тепло прохолодних зустрічей
Я впізнаю в них тебе (я дізнаюся в них тебе)
Не ображу кажучи
Все, що було, повернеться знову до нах
Ти не вір в очікування, вір словами
Обійми мене ніжно своєю мрією
Ти тільки будь, ти будь зі мною
Все, що було, повернеться знову до нах
Ти не вір в очікування, вір словами
Ми не згадаємо образи жодної
Ти тільки будь, ти будь зі мною
Все, що було, повернеться знову до нах
Ти не вір в очікування, вір словами
Обійми мене ніжно своєю мрією
Ти тільки будь, ти будь зі мною
Все, що було, повернеться знову до нах
Ти не вір в очікування, вір словами
Ми не згадаємо образи жодної
Ти тільки будь, ти будь зі мною