Переклад тексту пісні Boom (X3) - Injury Reserve

Boom (X3) (оригінал)

How many trains will make that, yo
Where you can hear a nigga lurking on the street
My nigga, like boom, boom, boom
I’m working on my third, you see
And you still learning about the birds and the bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up all night, just murdering beats
And had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They’ll bump a nigga 'round the world, you see
And tell me which of you motherfuckers haven’t heard of me
Tell me like who, who, who
Started making a name and now they knockin' it
Fuck the city up whenever we droppin' shit
Created a sound, they started jockin' it
Don’t put on for the scene, 'cause we not in it
I’m not tryna make a scene
But is it still a scene if it’s not heard or seen?
Don’t worry about us, nigga, worry about your team
Tryna get this cream 'cause they say cash rules
And you know all of Parker’s beats are cashews
Ain’t nothin' but a thang, put bass in your…
Put bass in your voice if you’re gonna speak my name
Damn near 30, grown ass nigga
We a dynasty, word to Jigga
Rockin' and I’m rollin', drive it like it’s stolen
No sick calls, bro, I always go in
Still bumping Jill, nigga, life is golden
Yo, how many trains will make that, yo
Where you can hear a nigga lurking on the street
My nigga, like boom, boom, boom
I’m working on my third, you see
You still learning about the birds and the bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up all night, just murdering beats
And had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They’ll bump a nigga 'round the world, you see
And tell me which of you motherfuckers haven’t heard of me
Tell me like who, who, who
See, me, I ain’t fuckin' with none of that chit-chat
That he-say, she- say shit about this cat
That «Well, I ain’t heard he had», nigga, just get back
That old, white nigga saying, «See, I don’t do the rap
Thing, but I can actually understand you, I dig that
And you ain’t talking 'bout all the guns and you flip crack»
Well, listen up, Baxter, well, see, I get that
But we won’t agree on as much as you think, Jack
And then we got the old heads going
«What's up with the ghost-writing thing, my nigga?
I don’t get that
See, back in my day, you had to write and spit raps»
Isn’t Ice Cube writing 6−4 a known fact?
They even put it in a movie, nigga, explain that
That’s no shade, they ain’t even try go and change that
And here we go back again with all that chit-chat
The he-say, she-say, nigga, just spit raps
Yo, how many trains will make that, yo
Where you can hear a nigga lurking on the street
My nigga, like boom, boom, boom
I’m working on my third, you see
You still learning about the birds and the bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up all night, just murdering beats
And had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They’ll bump a nigga 'round the world, you see
And tell me which of you motherfuckers haven’t heard of me
Tell me like who, who, who

(переклад)

Скільки потягів це встигне, йо
Де можна почути, як на вулиці ховається ніггер
Мій ніггер, як бум, бум, бум
Бачите, я працюю над третім
І ви все ще дізнаєтеся про птахів і бджіл
Мій ніггер, ти знав, знав, знав
Ми не спати всю ніч, просто вбиваючи удари
І домовласник стукав, як крадіжку
Як бум, бум, бум
Розумієте, вони розіб’ють негра по всьому світу
І скажи мені, хто з вас, ублюдків, не чув про мене
Скажи мені як хто, хто, хто
Почали створювати ім’я, а тепер вони збивають
До біса місто, коли ми випускаємо лайно
Створили звук, вони почали жартувати
Не вдягайтеся для сцени, бо ми не в ній
Я не намагаюся влаштувати сцену
Але чи це все ще сцена, якщо не чути й не бачити?
Не хвилюйся за нас, нігер, турбуйся про свою команду
Спробуй придбати цей крем, бо кажуть, правила готівки
І ви знаєте, що всі ритми Паркера — це кеш’ю
Не що інше, як танг, поставте бас у своєму…
Додайте бас у своєму голосі, якщо збираєтеся вимовляти моє ім’я
До біса близько 30, дорослий негр
Ми династія, слово Jigga
Rockin' and I'm rollin', їдь на ньому, наче його вкрали
Ніяких дзвінків на хворобу, брате, я завжди заходжу
Все ще стикаюся з Джилл, ніґґе, життя золоте
Йоу, скільки потягів це вдасться, йо
Де можна почути, як на вулиці ховається ніггер
Мій ніггер, як бум, бум, бум
Бачите, я працюю над третім
Ви все ще дізнаєтеся про птахів і бджіл
Мій ніггер, ти знав, знав, знав
Ми не спати всю ніч, просто вбиваючи удари
І домовласник стукав, як крадіжку
Як бум, бум, бум
Розумієте, вони розіб’ють негра по всьому світу
І скажи мені, хто з вас, ублюдків, не чув про мене
Скажи мені як хто, хто, хто
Бачиш, я не трахаюсь з цим балаканням
Це він-скаже, вона-накаже лайно про цього кота
Це «Ну, я не чув, що він був», ніггер, просто повертайся
Той старий білий ніггер, який сказав: «Бачиш, я не займаюся репом
Річ, але я насправді можу вас зрозуміти, я я розбираюся в цьому
І ти не говориш про всі зброї, і ти кидаєш крэк»
Ну, слухай, Бакстере, ну бачиш, я розумію
Але ми не погодимося на тому як як ти думаєш, Джеку
А потім ми запустили старі голови
«Що сталося з тим, що пишуть привиди, мій негр?
Я не розумію цього
Бачиш, у мої дні тобі доводилося писати й плюнути реп»
Хіба Ice Cube пише 6−4 відомий факт?
Вони навіть показали це у фільмі, ніґґе, поясніть це
Це не тінь, вони навіть не намагаються піти і змінити це
І ось ми повернемося знову з усім цим балаканням
Він-скаже, вона-скаже, ніггер, просто плюється
Йоу, скільки потягів це вдасться, йо
Де можна почути, як на вулиці ховається ніггер
Мій ніггер, як бум, бум, бум
Бачите, я працюю над третім
Ви все ще дізнаєтеся про птахів і бджіл
Мій ніггер, ти знав, знав, знав
Ми не спати всю ніч, просто вбиваючи удари
І домовласник стукав, як крадіжку
Як бум, бум, бум
Розумієте, вони розіб’ють негра по всьому світу
І скажи мені, хто з вас, ублюдків, не чув про мене
Скажи мені як хто, хто, хто