Переклад тексту пісні Koruna & Lime - Injury Reserve, A-Trak

Koruna & Lime (оригінал)

Ahh!
Hey, give me that one over there, yeah
Bloo, bloo, bloo, bloo, bloo, bloo (Hey)
Alright, who’s first?
You, c’mon (Hey)
Yeah, humble as a mumble in the jungle, ya dig?
Can’t never knock the hustle, get that shit how you live
If you didn’t help me get it, don’t be speakin' on mine
No, for real, don’t say shit, like you speakin' in mime
I’m just speakin' my mind, take it a day at a time
Yeah, I’m from the 510, nigga, nickle and dime
Yeah, I know a few dudes gettin' paid off of crime
But cops came from behind, now they doin' time
Never thought I’d be gettin' paid off of these rhymes
Ain’t it funny sometimes how things align?
Love the fans that say we don’t get enough shine
I mean, shit, well, they isn’t lyin'
Seen a couple shitty deals that we had to decline
Primo shit, better get the three in the prime
From Flagstaff to Czech, gettin' checks, koruna and lime
Told 'em fax that shit to Prague if you want us to sign, nigga
They say they want that spazz rap, yeah
But now we got these niggas' trunks
Soundin' like it’s Baghdad
They say they want that real talk
But why these preachy-ass niggas out here
Soundin' like a Ted Talk
Yeah, rollin' with my best guys, whip it like a test drive
Hold up, baby girl, don’t take the picture, get my left side
When I get that whip, I’ll make that shit look like a Best Buy
Ayy, maybe I’ll see you in my next life
Maybe I’ll see you in my next life
Maybe I’ll see you in my next life
Maybe I’ll see you in my next life
Maybe I’ll see you in my next life
(Life, life, see you in my ne-e-e-e-e-e-e-ext life
Life, li-li-life-life
See you in my, see you
A-ayy, see you in my next life)
Give me that one over there, yeah

(переклад)

Ааа!
Гей, дай мені ту, так
Блу, Блу, Блу, Блу, Блу, Блу (Гей)
Добре, хто перший?
Ти, давай (Гей)
Так, скромний, як бурмотіння в джунглях, так?
Ніколи не можна позбутися від суєти, отримуй це лайно, як ти живеш
Якщо ви не допомогли мені здобути це, не говори про мене
Ні, по-справжньому, не кажи лайно, як ти говориш пантомікою
Я просто говорю, що думає
Так, я з 510, ніггер, нікель і копійка
Так, я знаю, кілька хлопців, які отримують гроші за злочин
Але копи прийшли ззаду, зараз вони не встигають
Ніколи не думав, що я отримаю гроші за ці вірші
Хіба інколи не смішно, як усе поєднується?
Люблю шанувальників, які кажуть, що нам не вистачає блиску
Я маю на увазі, чорт, ну, вони не брешуть
Бачив пару лайних угод, від яких довелося відмовитися
Примо, лайно, краще візьміть трійку в розквіті
Від Флагстаффа до чеської, отримуйте чеки, крони та лайм
Сказав їм факсом це лайно в Прагу, якщо ви хочете, щоб ми підписали, ніггер
Вони кажуть, що хочуть цей реп, так
Але тепер у нас є сундуки цих негрів
Звучить так, ніби це Багдад
Кажуть, що хочуть справжньої розмови
Але до чого тут ці проповідницькі негри
Звучить як Ted Talk
Так, катаюся з моїми кращими хлопцями, проведіть як тест-драйв
Зачекай, дівчинко, не фотографуйся, візьмися до мене ліворуч
Коли я отримаю цей батіг, я зроблю це лайно схожим на Best Buy
Ой, можливо, я побачу тебе в наступному житті
Можливо, я побачу вас у своєму наступному житті
Можливо, я побачу вас у своєму наступному житті
Можливо, я побачу вас у своєму наступному житті
Можливо, я побачу вас у своєму наступному житті
(Життя, життя, до зустрічі
Життя, лі-лі-життя-життя
До зустрічі в моєму, до зустрічі
А-а, до зустрічі в моєму наступному житті)
Дайте мені ту, так