Переклад тексту пісні Mistakes - Influence Music, Melody Noel

Mistakes (оригінал)

You saw what You had made
Said it was good
The Crown of all creation
Made to look like heaven should
We were the perfect picture in Your frame
Then entered fear and shame to turn
Our colors into grey
O-o-oh, o-o-oh
In paradise left standing in our mess
We heard Your voice and ran to cover up our nakedness
We couldn’t clean it up, we tried our best
The accuser pointed fingers
Questioning our worthiness
O-o-oh
But You don’t see me different
I am Your reflection
You don’t make mistakes
And You didn’t start with me
Even though I’m far from where I know I’m supposed to be
You don’t make mistakes
And heaven would agree
That in Your eyes I’m everything that I was made to be
'Cause You don’t make mistakes
No, You don’t mistakes
We look to every face to feel approved
We long for validation
That already came from You
You wrapped Yourself in skin to give us proof
Your love it never ended
You needed us to know the truth
But You don’t see me different
I am Your reflection
'Cause You don’t make mistakes
And You didn’t start with me
Even though I’m far from where I know
I’m supposed to be
You don’t make mistakes
And heaven would agree
That in Your eyes
I’m everything that I was made to be
'Cause You don’t make mistakes
No, You don’t mistakes
No, You don’t mistakes
No, You don’t mistakes
No, I won’t waste another day
Believing words You didn’t say
No, I won’t waste another day
Believing words You didn’t say
No, I won’t waste another day
Believing words You didn’t say
No, I won’t waste another day
Believing words You didn’t say
You don’t make mistakes
And You didn’t start with me
Even though I’m far from where I know
I’m supposed to be
You don’t make mistakes
And heaven would agree
That in Your eyes
I’m everything that I was made to be
'Cause You don’t make mistakes
No, You don’t mistakes
No, You don’t mistakes
No, You don’t mistakes, no

Mistakes (переклад)

Ви бачили, що створили
Сказав, що це добре
Корона усього творіння
Зроблено, щоб виглядати як небеса
Ми були ідеальним зображенням у вашій рамці
Потім увійшов страх і сором повернутися
Наші кольори в сірі
О-о-о, о-о-о
У раю залишився стояти в нашому бардаку
Ми почули Твій голос і побігли прикрити нашу наготу
Ми не змогли почистити це , ми виклали все можливе
Обвинувач вказав пальцем
Підставляючи під сумнів нашу гідність
О-о-о
Але ви не бачите мене іншим
Я Твоє відображення
Ви не робите помилок
І ти почав не з мене
Незважаючи на те, що я далеко від того, де я знаю, що маю бути
Ви не робите помилок
І небо погодилося б
Що в твоїх очах я все, ким я створений
Бо ти не робиш помилок
Ні, ти не помиляєшся
Ми дивимось на кожне обличчя, щоб відчути схвалення
Ми прагнемо підтвердження
Це вже прийшло від Тебе
Ви загорнулися в шкіру, щоб надати нам докази
Ваше кохання не закінчилося
Вам потрібно, щоб ми знали правду
Але ви не бачите мене іншим
Я Твоє відображення
Бо ти не робиш помилок
І ти почав не з мене
Хоча я далеко від того, де я знаю
Я повинен бути
Ви не робите помилок
І небо погодилося б
Це у твоїх очах
Я все, для чого створений
Бо ти не робиш помилок
Ні, ти не помиляєшся
Ні, ти не помиляєшся
Ні, ти не помиляєшся
Ні, я не витрачатиму ще один день
Вірні слова, яких ти не сказав
Ні, я не витрачатиму ще один день
Вірні слова, яких ти не сказав
Ні, я не витрачатиму ще один день
Вірні слова, яких ти не сказав
Ні, я не витрачатиму ще один день
Вірні слова, яких ти не сказав
Ви не робите помилок
І ти почав не з мене
Хоча я далеко від того, де я знаю
Я повинен бути
Ви не робите помилок
І небо погодилося б
Це у твоїх очах
Я все, для чого створений
Бо ти не робиш помилок
Ні, ти не помиляєшся
Ні, ти не помиляєшся
Ні, ти не помиляєшся, ні