Переклад тексту пісні When I'm Gone - Speaker of the House, Melody Noel

When I'm Gone - Speaker of the House, Melody Noel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I'm Gone , виконавця -Speaker of the House
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
When I'm Gone (оригінал)When I'm Gone (переклад)
So quick to forget Так швидко забути
Everything that made us what we are Все, що зробило нас такими, якими ми є
Hanging off the edge Звисає з краю
Don’t you pull the trigger on my heart Не натискайте на курок у моєму серці
If you’re gonna say it Якщо ви збираєтеся це сказати
If you think we lost it all Якщо ви думаєте, що ми втратили все
Ask yourself this question Задайте собі це питання
Before you let me go Перш ніж відпустити мене
When you can’t feel my touch Коли ти не відчуваєш мого дотику
And I’m not picking up І я не беру
Will you love me when I’m gone? Чи полюбиш ти мене, коли мене не буде?
When you lay in your bed Коли ти лежиш у своєму ліжку
And it’s all sinking in І все це занурюється
Will you love me when I’m gone? Чи полюбиш ти мене, коли мене не буде?
Will you love? ти будеш любити?
Will you love me Ти любиш мене?
When I’m gone? Коли мене не стане?
Will you love me Ти любиш мене?
When I’m gone? Коли мене не стане?
Will you love me when I’m gone? Чи полюбиш ти мене, коли мене не буде?
Clouded in your mind Затьмарений у вашій свідомості
I can’t see the color in your eyes Я не бачу кольору в твоїх очах
Better take your time Краще не поспішайте
Before you make an end you can’t rewrite Ви не можете переписати, перш ніж закінчите
If you’re gonna say it Якщо ви збираєтеся це сказати
If you think we lost it all Якщо ви думаєте, що ми втратили все
Ask yourself this question Задайте собі це питання
Before you let me go Перш ніж відпустити мене
When you can’t feel my touch Коли ти не відчуваєш мого дотику
And I’m not picking up І я не беру
Will you love me when I’m gone? Чи полюбиш ти мене, коли мене не буде?
When you lay in your bed Коли ти лежиш у своєму ліжку
And it’s all sinking in І все це занурюється
Will you love me when I’m gone? Чи полюбиш ти мене, коли мене не буде?
Will you love me when I’m gone?Чи полюбиш ти мене, коли мене не буде?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022
Wide Awake
ft. Farrah Guenena
2016
Sunday Morning
ft. Melody Noel, Matt Gilman, Whitney Medina
2021
Mistakes
ft. Melody Noel
2018
2016
2017
Soli Deo Gloria
ft. Melody Noel, Sarmo
2019
Proud
ft. Melody Noel
2017
I Don't Wanna Love You
ft. Melody Noel
2015
Honest
ft. Melody Noel
2020
2016
Prophesy
ft. Melody Noel
2021
2015
Paper Roses
ft. Melody Noel
2017
City On A Hill
ft. Melody Noel
2020