Переклад тексту пісні Honest - Influence Music, Melody Noel

Honest - Influence Music, Melody Noel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honest, виконавця - Influence Music. Пісня з альбому REBELS, у жанрі
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: Influence
Мова пісні: Англійська

Honest

(оригінал)
How can I write to someone I’ve never seen?
How can I love someone I’ve yet to meet?
I wanna know
I gotta be honest
How can I trust someone who says they’re good
When it doesn’t turn out the way that I think it should?
I wanna know
I’m just being honest
I hope You’re not afraid of my questioning
'Cause I will fight, fight, fight
Through the doubt, doubt, doubt
And I will pray, pray, pray
Till faith runs out, out, out
And I will push past the feeling
That You’re just too good to be true
But I gotta be honest
Believing is hard to do
Somehow they know
When You’ve walk in the room
They laugh and they cry
How am I missing You?
Why do I feel so alone?
But I will run, run, run
Back to hope, hope, hope
And I will trust, trust, trust
When I don’t know, know, know
And I will push past the feeling
That You’re just too good to be true
But I gotta be honest
Believing is hard to
I hope You’re not afraid of my questioning
Am I wasting my breath or are You listening?
'Cause if seeing is believing, how can I believe?
But I will fight, fight, fight
Through the doubt, doubt, doubt
And I will pray, pray, pray
Till faith runs out, out, out
And I’ll remember the first time
You called me by name
But I will run, run, run
Back to hope, hope, hope
And I will trust, trust, trust
When I don’t know, know, know
And I’ll remember the first time
My heart felt Your love
And I will walk, walk, walk
Not by sight, sight, sight
'Cause I will see You one day
Even if it’s on the other side
I will push past the feeling
That You’re just too good to be true
But I gotta be honest
Believing is hard to do
(переклад)
Як я можу написати тому, кого ніколи не бачив?
Як я можу любити когось, кого ще не зустрів?
Я хочу знати
Я маю бути чесним
Як я можу довіряти тому, хто каже, що він хороший
Коли це виходить не так, як я вважаю, що має бути?
Я хочу знати
Я просто чесний
Сподіваюся, Ви не боїтеся мого запитання
Тому що я буду боротися, боротися, боротися
Через сумнів, сумнів, сумнів
І я буду молитися, молитися, молитися
Поки віра не закінчиться, не закінчиться, не закінчиться
І я перестану це відчувати
Що ти занадто гарний, щоб бути правдою
Але я маю бути чесним
Вірити важко зробити
Якось вони знають
Коли ви входите в кімнату
Вони сміються і плачуть
Як я сумую за тобою?
Чому я відчуваю себе таким самотнім?
Але я буду бігати, бігати, бігти
Назад до надії, надії, надії
І я буду довіряти, довіряти, довіряти
Коли я не знаю, знаю, знаю
І я перестану це відчувати
Що ти занадто гарний, щоб бути правдою
Але я маю бути чесним
Вірити важко
Сподіваюся, Ви не боїтеся мого запитання
Я марно дихаю чи ти слухаєш?
Тому що якщо бачити означає вірити, як я можу вірити?
Але я буду боротися, боротися, боротися
Через сумнів, сумнів, сумнів
І я буду молитися, молитися, молитися
Поки віра не закінчиться, не закінчиться, не закінчиться
І я пам'ятаю перший раз
Ти назвав мене по імені
Але я буду бігати, бігати, бігти
Назад до надії, надії, надії
І я буду довіряти, довіряти, довіряти
Коли я не знаю, знаю, знаю
І я пам'ятаю перший раз
Моє серце відчуло Твою любов
І я буду ходити, ходити, ходити
Не на вигляд, на вигляд, на вигляд
Тому що я побачу тебе одного дня
Навіть якщо це з іншого боку
Я перестану це відчувати
Що ти занадто гарний, щоб бути правдою
Але я маю бути чесним
Вірити важко зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glory, Honor, Power ft. Influence Music, Melody Noel 2022
Glory, Honor, Power ft. Matt Gilman, Melody Noel 2022
Sunday Morning ft. Melody Noel, Matt Gilman, Whitney Medina 2021
Spirit Lead Me ft. Michael Ketterer 2018
Breathe ft. Matt Gilman, Meredith Andrews 2018
Mistakes ft. Melody Noel 2018
Redeemed ft. Influence Music 2020
Soli Deo Gloria ft. Influence Music, Sarmo 2019
Proud ft. Influence Music 2017
Stronger ft. Matt Gilman 2021
I Don't Wanna Love You ft. Melody Noel 2015
Abandoned ft. Whitney Medina 2020
Soil And Sky (Interlude) 2019
Rejoice 2019
Prophesy ft. Influence Music 2021
Proud ft. Influence Music 2017
When I'm Gone ft. Melody Noel 2018
Over And Over ft. Matt Gilman 2020
Soli Deo Gloria ft. Melody Noel, Sarmo 2019
Why Not Now? ft. Matt Gilman, Whitney Medina 2018

Тексти пісень виконавця: Influence Music