Переклад тексту пісні Malevolent Sanction - Inferi

Malevolent Sanction (оригінал)

Terra tribus annulos,
Primus, the river, a nile of coagulated encrusted shores
Blisters boil from flesh to blood
Beyond sight stretched the streams of gore
Hideous spawn, nessus the damned, deemed to guide
Head of an ox and body of man
Punishment for the most heinous of crimes
Reveal the path upon which we shall bride
Through the forest of mors voluntaria
To live like gods with a tyrannous reign
To walk the earth enraged whilst delivering pain
Murder finds justice in the fire of the brook
Smolder in the blood of every life that you took
Murderous executions, decimators of life
Perpetually captive to blood spilling innocents with spite
Sodomized in the Phlegathon’s malevolent sanction
Forever the lungs of the butcher internally filled with flame
For great is the pain
Searing of flesh with the smoldering breath
And the scorching of futile remains
Apotheosize their extinction, glorifying their eternal death
Secundum circulum, blackened and withering husks
Protruding toxic thistles seeping of obsidian sap
As hisses turn to wails, destruction and suicide entails
Soak in their sinful death
Pass the final judgement they will remain
No carnal resurrection here
Their festering corpses on limbs of thorn will hang
Damnation beyond eternity they fear
Roots sprout misfortune, nourish affliction, stretch thy skin
Disfiguration at the crust thickets grow within
Growing ever stronger, self-hatred shall bloom
Vines of self-loathing and bitterness resume
In the heart a heretic regret gives birth to cries
Cynics of the holiest temples scorched on the sand supine
Viscous flow the fires smelting sluggish in the sky
Like branches choked by honey as it’s seeping from the hive
Consuming the flesh all but skeletons are left
Regeneration of their bodies will fill the belly of
Carnivorous embers
Sodomites sink in this barren earth
Flakes of ash in a gust like a blizzard
Suffocate the lungs of the usurer
Storms of fire rage in oblivion
Decem regna malum, ten realms of the Malebolge we face
Beware less thee be devoured
Vivid is the scythe brought by death to this place
To live like gods with a tyrannous reign
To walk the earth enraged whilst delivering pain
The bell tolls immensely in the fire by the brook
Through the gates he must wander again

Malevolent Sanction (переклад)

Terra tribus annulos,
Примус, річка, ніл згорнутих інкрустованих берегів
Пухирі зварюються від м’яса до крові
Поза межами зору тягнулися потоки гори
Огидний відродження, Нессус проклятий, який вважається провідником
Голова вола і тіло людини
Покарання за найжахливіші злочини
Розкрийте шлях, на якому ми будемо наречені
Через ліс mors voluntaria
Жити як боги з тиранським правлінням
Ходити по землі розлючений, доставляючи біль
Вбивство знаходить справедливість у вогні струмка
Тліти в крові кожного життя, яке ви забрали
Вбивчі страти, винищувачі життя
Вічно в полоні крові, проливаючи невинних на зло
Содомізований під зловмисними санкціями Флегафона
Назавжди легені м’ясника всередині наповнені полум’ям
Бо великий біль
Припікання м’яса з тліючим диханням
А печіння марно залишається
Апофеозуйте їх зникнення, прославляючи їх вічну смерть
Secundum circulum, почорніла і в’януща лушпиння
Виступаючі токсичні будяки просочуються обсидіановим соком
Коли шипіння перетворюється на плач, тягне за собою руйнування та самогубство
Пориньте в їхню гріховну смерть
Винести остаточне рішення вони залишаться
Тут немає плотського воскресіння
Їхні нагноєні трупи на тернових кінцівках висітимуть
Вони бояться прокляття поза вічністю
Коріння проростає нещастя, живить біду, розтягує твою шкіру
Спотворення в заростях кори ростуть всередині
Зростаючи все сильніше, розквітне ненависть до себе
Відновлюються лози самоненависті й гіркоти
У серці єретичний жаль народжує крики
Циніки найсвятіших храмів випалені на піску
В’язким потоком вогні, що мляво тануть у небі
Як гілки, задушені медом, що просочується з вулика
Споживання м’яса залишилося все, крім скелетів
Регенерація їх тіл заповнить живіт
М’ясоїдні вуглинки
Содомити тонуть у цій безплідній землі
Пластівці попелу в пориві, наче хуртовина
Задушіть легені лихваря
Вогняні бурі лютують у забутті
Decem regna malum, десять царств Malebolge, з якими ми стикаємося
Стережіться, щоб вас не пожерли
Яскрава — коса, яку смерть принесла в це місце
Жити як боги з тиранським правлінням
Ходити по землі розлючений, доставляючи біль
У вогні біля струмка дуже дзвонить дзвін
Через ворота він мусить знову блукати