Переклад тексту пісні A Beckoning Thrall - Inferi

A Beckoning Thrall (оригінал)

A voice from the past cries out to him
«Drink the blood and taste the flesh»
With no one to fighting and nothing in sight
He reluctantly heeds the call
«The Guardians of this realm
Vanquished and slain
By my blade which i wish to regain
'Twas not my will to take his life
Nor my lust for blood»
It beckons from the lakes of Phlegathon
Once obtained by the hands of this Demigod
The blade’s hunger, whispers in his ear
«Together we’ll eradicate all of your fears
Your enemies will drench in the shadow of your reign
Supreme you’ll be as they bow to their king»
It calls from the lake of Phlegathon
Once obtained by the hands of this Demigod
Reunite they must
It’s their destiny to rule both Hell and the Heavens
A voice from the past cries out to him
«To drink the blood and taste the flesh!»
With no one to fight and nothing in sight
He knows his mind is lost
A Beckoning Thrall
Leads him deeper through the chasm
Pressing forth willingly to gain true power
To gain true power
Beneath his feet in a slush of putrefaction
Lie in the gluttonous souls of dead sinners
Reaching out for him to save them
But their souls are lost
Their cries are useless to them
Frothing like dogs
A void of darkness swells inside of his chest
As his hunger grows for the power he once possessed
The last flicker of his soul resides
Still pure and deep within
Immersed in bloodlust
And buried by the blade’s deception
Twisted in it’s lie
Deeper through the hallows he must return
His fate now aligned

A Beckoning Thrall (переклад)

Голос із минулого волає до нього
«Пий кров і смак м’яса»
Не з ким битися і нічого не видно
Він неохоче прислухається до дзвінка
«Охоронці цього царства
Переможений і вбитий
Моїм лезом, який я хочу повернути
«Я не хотів позбавляти його життя
Ні моя жага крові»
Він вабить з озер Флегатона
Одного разу отримано руками цього Напівбога
Голод леза шепоче йому на вухо
«Разом ми знищимо всі ваші страхи
Ваші вороги потонуть у тіні твого правління
Ти будеш найвищим, коли вони вклоняються своєму королю»
Воно кличе з озера Флегатон
Одного разу отримано руками цього Напівбога
Вони повинні возз’єднатися
Їхня доля — керувати пеклом і раєм
Голос із минулого волає до нього
«Пити кров і скуштувати м’ясо!»
Не з ким битися і нічого не видно
Він знає, що його розум втрачений
Заманливий раб
Веде його глибше через прірву
Охоче ​​діяти, щоб отримати справжню силу
Щоб отримати справжню силу
Під ногами в сльоті гниття
Лежати в ненажерливих душах померлих грішників
Потягнувшись до нього, щоб врятувати їх
Але їхні душі втрачені
Їхні крики для них марні
Піниться, як собаки
Порожнеча темряви набухає в його грудях
У міру того, як його голод наростає за владою, якою він колись володів
Залишається останній проблиск його душі
Все ще чистий і глибоко всередині
Занурений у кровожадність
І похований обманом клинка
Заплутана в брехні
Він мусить повернутися глибше крізь святині
Тепер його доля склалася