Переклад тексту пісні Taphephobia - Infected Rain

Taphephobia (оригінал)

Walking through this alley unknown
Alley of thorns and broken trees, alone
My face scratched from poisonous branches
My tired feet dragged me through puddles of leeches
Emptiness and hopelessness
Emptiness and hopelessness
Emptiness and hopelessness embroidered in my skin
A nebula of frustration spiraling around my head
Oblivious to where I go or where I’ve been
I can’t recall what brought me here
And when the quiet around me is getting real loud
I wonder, what is the sound of feeling?
I want to touch the core but there’s nothing inside
So what’s the poison that keeps me from leaving?
The answer is dancing, is dancing on the tip of my tongue
It penetrates my consciousness like a paralyzing dart
There’s no more balance, no more use in the symmetry
It’s cold and humid in this forgotten cemetery
And when the quiet around me is getting real loud
I wonder, what is the sound of feeling?
I want to touch the core but there’s nothing inside
So what’s the poison that keeps me from leaving?
Walking through this alley unknown
Alley of thorns and broken trees, alone
My face scratched from poisonous branches
My tired feet dragged me through puddles of leeches
Numb to the world
Numb to the world
Numb to the world
On my knees
I can’t feel
Numb to the world, I can’t feel pain or pleasure
I’m worthless on my knees, embracing my failure
With my fingertips I can feel the end of the rope
It’s soaked in frustration and lack of hope
My limbs are broken, my fever is high, so high
My stolen dreams are melting in the night, in the night
All that is left in this disordered mind
Is rage, rage for the dying light
Yeah, rage, rage for the dying light
Rage
The answer is dancing, is dancing on the tip of my tongue
It penetrates my consciousness like a paralyzing dart
No more use in the symmetry
It’s cold and humid in this forgotten cemetery

(переклад)

Ідучи цією алеєю невідомо
Алея тернів і зламаних дерев на самоті
Моє обличчя подряпило від отруйних гілок
Мої втомлені ноги тягнули мене крізь калюжі п’явок
Порожнеча і безвихідь
Порожнеча і безвихідь
Порожнеча й безвихідь вишите в моїй шкірі
Туманність розчарування обертається навколо моєї голови
Не звертаючи уваги на те, куди я йду чи де я був
Я не можу пригадати, що привело мене сюди
І коли тиша навколо мене стає дуже гучною
Мені цікаво, що — це звук почуття?
Я хочу доторкнутися до ядра, але всередині нічого немає
Тож яка отрута заважає мені піти?
Відповідь — танець, танок на кінчику мого язика
Воно проникає в мою свідомість, як паралізуючий дротик
Більше немає балансу, більше не користуватись симетрією
На цьому забутому цвинтарі холодно й волого
І коли тиша навколо мене стає дуже гучною
Мені цікаво, що — це звук почуття?
Я хочу доторкнутися до ядра, але всередині нічого немає
Тож яка отрута заважає мені піти?
Ідучи цією алеєю невідомо
Алея тернів і зламаних дерев на самоті
Моє обличчя подряпило від отруйних гілок
Мої втомлені ноги тягнули мене крізь калюжі п’явок
Заціпеніли перед світом
Заціпеніли перед світом
Заціпеніли перед світом
На колінах
Я не відчуваю
Заціпенілий від світу, я не відчуваю болю чи задоволення
Я нікчемний на колінах, приймаючи свою невдачу
Кінчиками пальців відчуваю кінець мотузки
Він просякнутий розчаруванням і відсутністю надії
Мої кінцівки зламані, гарячка висока, дуже висока
Мої вкрадені мрії тануть в ночі, в ночі
Все, що залишилося в цій невпорядкованій свідомості
Це лють, лють для вмираючого світла
Так, лють, лють за вмираюче світло
Гнів
Відповідь — танець, танок на кінчику мого язика
Воно проникає в мою свідомість, як паралізуючий дротик
Більше не використовувати симетрію
На цьому забутому цвинтарі холодно й волого