Переклад тексту пісні Homeless - Infected Rain

Homeless - Infected Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homeless , виконавця -Infected Rain
Пісня з альбому: Asylum
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:24.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Homeless (оригінал)Homeless (переклад)
I thought I died without conclusion Я думав, що помер без висновку
But you know what, I’ll give you your revolution Але знаєте що, я подарую вам вашу революцію
Your bloody acts signed me forever Твої криваві вчинки підписали мене назавжди
I’m like a freak removed from heaven Я як виродок, знятий з небес
I can tell a sub-story of a quiet little doll Я можу розповісти підрозповідь про тиху маленьку ляльку
She lived in the world without hope and control Вона жила у світі без надії та контролю
Her father was absent never came home sober Її батько був відсутній, ніколи не повертався додому тверезим
He destroyed her world and made her mother suffer Він зруйнував її світ і змусив страждати її матір
I’ll tell you the truth this doll is my reflection Скажу тобі правду, ця лялька – моє відображення
I’ll open my heart and I’ll give you my confession Я відкрию своє серце і я дам тобі своє зізнання
I thought I died without a conclusion Я думав, що помер без висновку
But you know what?Але знаєш що?
I give you your revolution Я дарую тобі твою революцію
Your b***** acts signed me forever Твої п***** дії підписали мене назавжди
I’m like a freak removed from heaven Я як виродок, знятий з небес
Why? чому
You played with me like a doll Ти грався зі мною, як з лялькою
A doll without heart and soul Лялька без серця і душі
You told me I’m your blood Ти сказав мені, що я твоя кров
And what we did is very smart І те, що ми зробили дуже розумно
You lied to me and made me suffer Ти збрехав мені і змусив мене страждати
You ruined me and used like cover Ти мене зіпсував і використовував як прикриття
I thought I died without conclusion Я думав, що помер без висновку
But you know what?Але знаєш що?
I give you your revolution Я дарую тобі твою революцію
Your bloody acts signed me forever Твої криваві вчинки підписали мене назавжди
I’m like a freak removed from heaven Я як виродок, знятий з небес
Now you’re gone, I feel like in a nightmare Тепер ти пішов, я почуваюся як у кошмарі
You’re not here, but I feel like you’re everywhere Тебе тут немає, але я відчуваю, що ти всюди
I thought I died without conclusion Я думав, що помер без висновку
But you know what?Але знаєш що?
I give you your revolution Я дарую тобі твою революцію
Your bloody acts signed me forever Твої криваві вчинки підписали мене назавжди
I’m like a freak removed from heaven Я як виродок, знятий з небес
I paid for your sin Я заплатив за твій гріх
And now it hurts А тепер болить
But I can scream Але я можу кричати
I lost my mind, my family Я втратив розум, свою сім’ю
I don’t want to cry Я не хочу плакати
You’re my enemy Ти мій ворог
Why?чому
Why?чому
Homeless, useless, why?Бездомний, непотрібний, чому?
Why? чому
You used me, abused, you’re mean Ти використовував мене, образив, ти злий
You fucked my childhood, and left me Ти трахнув моє дитинство і покинув мене
I thought I died without conclusion Я думав, що помер без висновку
But you know what, I’ll give you your revolution Але знаєте що, я подарую вам вашу революцію
Your bloody acts signed me forever Твої криваві вчинки підписали мене назавжди
I’m like a freak removed from heavenЯ як виродок, знятий з небес
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: