Переклад тексту пісні My Home - Infected Rain

My Home - Infected Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Home, виконавця - Infected Rain. Пісня з альбому 86, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 19.04.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

My Home

(оригінал)
I thought I have you but I feel alone
You are my gravity but now I fall
Fall, now I fall
But I’ve been following your footprints
Following your leads
I want to go out and get lost
In the forest in the dust
I want to forget my way back home
And get more drunk the further I go
I thought I have you but I feel alone
You are my gravity but now I fall
Your words fooled me, I’ve been clouded by your beauty
Trusted all your promises, now I’m lost in eternity
Somebody blow the air into my lungs
'Cause I forgot how to breathe
Somebody please help me rise
'Cause I have swollen, tired knees
My weakness is the reason of my pain
Being selfish and possessive is my shame
I’m far and all alone, I miss you
I miss you and I know you are my home
I thought I have you but I feel alone
You are my gravity but now I fall
Your words fooled me, I’ve been clouded by your beauty
Trusted all your promises, now I’m lost in eternity
Fall
Now I fall, fall
Now I fall
But I’ve been following your footprints
Following your leads
Now fall
But I’ve been following your footprints
Following your leads
Now fall
There is no way out of this misery
It’s going to be hard every time
There is no way out
It’s going to be hard every time
There is no way out of this misery
It’s going to be hard every time
Endlessly fighting with the insecurity
It puts us on the edge of committing a crime
There is no way out
(переклад)
Я думав, що ти є, але відчуваю себе самотнім
Ти моя гравітація, але тепер я падаю
Впаду, тепер я впаду
Але я пішов твоїми слідами
Слідуючи за вашими слідами
Я хочу вийти і заблукати
У лісі в пилу
Я хочу забути дорогу додому
І чим далі я йду, тим більше напиваюся
Я думав, що ти є, але відчуваю себе самотнім
Ти моя гравітація, але тепер я падаю
Твої слова мене обдурили, я був затьмарений твоєю красою
Довіряв усім твоїм обіцянкам, тепер я втрачений у вічності
Хтось вдув мені повітря в легені
Бо я забула, як дихати
Будь ласка, допоможіть мені піднятися
Тому що в мене опухлі, втомлені коліна
Моя слабкість — причина мого болю
Бути егоїстом і власністю — мій сором
Я далеко і зовсім один, я сумую за тобою
Я сумую за тобою і знаю, що ти мій дім
Я думав, що ти є, але відчуваю себе самотнім
Ти моя гравітація, але тепер я падаю
Твої слова мене обдурили, я був затьмарений твоєю красою
Довіряв усім твоїм обіцянкам, тепер я втрачений у вічності
падіння
Тепер я падаю, падаю
Тепер я впаду
Але я пішов твоїми слідами
Слідуючи за вашими слідами
Тепер падати
Але я пішов твоїми слідами
Слідуючи за вашими слідами
Тепер падати
Немає виходу з цього нещастя
Кожного разу буде важко
Немає виходу
Кожного разу буде важко
Немає виходу з цього нещастя
Кожного разу буде важко
Безкінечно бореться з невпевненістю
Це ставить нас на межу вчинення злочину
Немає виходу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
At The Bottom Of The Bottle 2011
Routine 2011
Orphan Soul 2017
Dancing Alone 2014
Stop Waiting 2014
Me Against You 2011
Judgemental Trap 2011
Postmortem Pt 1 2022
Black Gold 2019
Endless Stairs 2017
Mold 2017
Pendulum 2019
Sweet, Sweet Lies 2014
Homeless 2011
Storm 2019
Passerby 2019
Lullaby 2014
Freaky Carnival 2017
Hysterical Watches 2014
Enslaved by a Dream 2014

Тексти пісень виконавця: Infected Rain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970
All My Life 1995
08/14/03 2023
Ne m'en voulez pas 2016
Echoes 1992