Переклад тексту пісні Commas - Indy, Dylan Reese

Commas (оригінал)

And you ain’t never met a good man, wow
Ain’t one that’s like me, no
I’m the one that’s gonna take you out but then keep you up in them sheets, yeah
Body talk like you a model
Yeah, rich parents, you grew up well
Daddy bought you that Vans, friends all drunk and you hit that throttle
Yeah, back then we was all broke
Dreamin' of a jet when I sat in coach
Still had a dream when I had no dough
Boy played pub, yeah, I had that flow
Yeah, all these women around me
Yeah, all the same intentions
Yeah, all up in my pictures, baby, all up in my mentions like
I really wish you were the one, yeah
But you just wanna have some fun, yeah, yeah, yeah
I think it’s maybe where you from, yeah
Got me up at night thinking that you, you only love me for my commas
Like this gon' be a problem
You say you wanna meet my mama
But she ain’t with the drama
You only love me for my commas
Like you wanna meet my mama, babe, yeah yeah
But she ain’t with the drama babe, oh no
You only love me for my commas babe, yeah yeah, oh yeah
Some shit you would say
Made me wonder where you raised
Way back in the day
You would never look my way
These days, I’m paid
Now you tryna be my bae
Every day I’m afraid
You only love me for my commas, babe
And if it’s true, just keep it honest baby
Promise you I’m not the only one
There’s a hundred girls in town that think I owe 'em some'
Now that I’m goin' up
Ayy, cut the check and cut you off
Cut the bullshit, I’m gone
I ain’t picking up your calls
I am no longer involved
I do not care what it costs
Now I just do what I want
That’s word to my mama on God
I promise you taking a loss
I really wish you were the one, yeah
But you just wanna have some fun, yeah, yeah, yeah
I think it’s maybe where you from, yeah
Got me up at night thinking that you, you only love me for my commas
Like this gon' be a problem
You say you wanna meet my mama
But she ain’t with the drama
You only love me for my commas
Like you wanna meet my mama, babe, yeah yeah
But she ain’t with the drama babe, oh no
You only love me for my commas babe, yeah yeah, oh yeah

Commas (переклад)

І ти ніколи не зустрічав хорошого чоловіка, вау
Це не такий, як я, ні
Я той, хто виведе тебе, але потім тримає тебе в простирадлах, так
Розмова тіла, як у моделі
Так, багаті батьки, ви гарно виросли
Тато купив тобі ті фургони, друзі п’яні, а ти натиснув на газ
Так, тоді ми всі були розорені
Коли я сидів у автобусі, мріяв про літак
Я все ще бачив сон, коли в мене не було грошей
Хлопець грав у пабі, так, у мене був такий флоу
Так, усі ці жінки навколо мене
Так, все ті ж наміри
Так, все на моїх фотографіях, крихітко, все на моїх згадках
Я дуже хотів би, щоб ти був тим самим, так
Але ти просто хочеш трохи повеселитися, так, так, так
Я думаю, можливо, ви звідки, так
Збудив мене вночі від думки, що ти, ти любиш мене лише за мої коми
Як це буде проблемою
Ви кажете, що хочете зустрітися з моєю мамою
Але вона не в драмі
Ти любиш мене лише за мої коми
Ніби ти хочеш зустрітися з моєю мамою, дитино, так, так
Але вона не з драмою, о ні
Ти любиш мене лише за мої коми, дитинко, так, так, о, так
Якесь лайно ви б сказали
Змусив мене задуматися, де ти виріс
Давно в минулі дні
Ти б ніколи не дивився в мій бік
У ці дні мені платять
Тепер ти намагаєшся бути моєю дитиною
Кожен день я боюся
Ти любиш мене лише за мої коми, дитино
І якщо це правда, просто тримай це чесно, дитинко
Обіцяю, що я не один
У місті є сотні дівчат, які думають, що я їм дещо винна
Тепер, коли я піднімаюся
Ай, виріжте чек і відключіть вас
Припиніть цю фігню, я пішов
Я не приймаю ваші дзвінки
Я більше не беру участі
Мені байдуже, скільки це коштує
Тепер я просто роблю те, що хочу
Це слово моїй мамі про Бога
Я обіцяю, що ви зазнаєте втрат
Я дуже хотів би, щоб ти був тим самим, так
Але ти просто хочеш трохи повеселитися, так, так, так
Я думаю, можливо, ви звідки, так
Збудив мене вночі від думки, що ти, ти любиш мене лише за мої коми
Як це буде проблемою
Ви кажете, що хочете зустрітися з моєю мамою
Але вона не в драмі
Ти любиш мене лише за мої коми
Ніби ти хочеш зустрітися з моєю мамою, дитино, так, так
Але вона не з драмою, о ні
Ти любиш мене лише за мої коми, дитинко, так, так, о, так