Переклад тексту пісні Borracho en París - Indios

Borracho en París (оригінал)

Yo entré borracho al bar
Pateando la puerta cuando vos salías
Estaba solo, ya lo sé
Una flaca que me mira
Dócilmente, yo la miro
La mañana está por llegar
Hace frío acá en París
El cielo que ya está gris
¿Desde cuándo somos tan amigos?
No lo sé
Y mantengamos el secreto
Nadie lo podrá entender
Yo venía de viajar
Caminando sin un rumbo fijo
Y todo lo que diga hoy
Son excusas para olvidarte, eh eh uh-uh
¿Desde cuándo somos tan amigos?
No lo sé
Y mantengamos el secreto
Nadie lo podrá entender
¿Desde cuándo somos tan amigos?
No lo sé
Y llevo como marcas
Cada uno de tus besos en mi piel

(переклад)

Я зайшов у бар п'яний
бити ногою двері, коли ти йшов
Я був один, я знаю
Худа дівчина, яка дивиться на мене
Покірно дивлюся на неї
Ранок ще попереду
Тут, у Парижі, холодно
Небо, яке вже посіріло
Відколи ми так дружимо?
я не знаю
І збережемо таємницю
Ніхто не зможе зрозуміти
Я приїхав з подорожі
Ходьба без мети
І все, що я сьогодні скажу
Це привід забути тебе, е-е-е-е-е-е
Відколи ми так дружимо?
я не знаю
І збережемо таємницю
Ніхто не зможе зрозуміти
Відколи ми так дружимо?
я не знаю
І я ношу схожі марки
Кожен твій поцілунок на моїй шкірі