Переклад тексту пісні El Extranjero - Indios

El Extranjero (оригінал)

Este hombre, aún no se acostó
Sigue aguardando su sueño
Este hombre, aún no puede dormir
Sigue juntando sus días
Juntará las llaves del apartamento
Entre todas las revistas
Saldrá a caminar sobre la mañana
Cuando se agita la cama
Déjenlo en paz, no lo juzguen más
Acaso, ¿no creen, ustedes, que hoy
No existen motivos para no dormir?
¿O acaso pretenden quedarse así
Mirando en silencio?
desesperación
No pretendo
Este hombre, aún no se acostó
Sólo en su mente se explica
Dejará una frase en su testamento:
«Nunca revelaré mi secreto»
Entre los durmientes, es un extranjero
Sólo tu amor lo espera en algún lugar
Déjenlo en paz, no lo juzguen más
Acaso, ¿no creen, ustedes, que hoy
No existen motivos para no dormir?
¿O acaso pretenden quedarse así
Mirando en silencio?
desesperación
¡No pretendo!
Déjenlo en paz, no lo juzguen más
Acaso, ¿no creen, ustedes, que hoy
No existen motivos para no dormir?
¿O acaso pretenden quedarse así
Mirando en silencio su resurrección?
¡No pretendo!
¡No pretendo!

El Extranjero (переклад)

Цей чоловік, він ще не ліг спати
Все ще чекає на свою мрію
Цей чоловік досі не може спати
Продовжуйте збирати свої дні
Заберу ключі від квартири
Серед усіх журналів
Вранці піде гуляти
Коли труситься ліжко
Залиште його в спокої, не судіть його більше
Можливо, ви не повірите в це сьогодні
Чи немає причин не спати?
Або вони мають намір залишатися такими?
Дивитися мовчки?
відчай
Я не претендую
Цей чоловік, він ще не ліг спати
Пояснюється лише у вашому розумі
У заповіті він залишить речення:
«Я ніколи не розкрию свою таємницю»
Серед сплячих він іноземець
Тільки твоя любов десь чекає його
Залиште його в спокої, не судіть його більше
Можливо, ви не повірите в це сьогодні
Чи немає причин не спати?
Або вони мають намір залишатися такими?
Дивитися мовчки?
відчай
Я не претендую!
Залиште його в спокої, не судіть його більше
Можливо, ви не повірите в це сьогодні
Чи немає причин не спати?
Або вони мають намір залишатися такими?
Спостерігати мовчки за його воскресінням?
Я не претендую!
Я не претендую!