Переклад тексту пісні Jullie - Indios

Jullie - Indios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jullie , виконавця -Indios
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:06.10.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jullie (оригінал)Jullie (переклад)
No lo voy a negar, la primera vez que te vi Не буду заперечувати, я вперше тебе побачив
Fue una sensación muy distinta a las demás Це було зовсім інше відчуття від інших
Cuidado, nena, se te nota que te sobra amor Будь обережний, дитино, можна сказати, що у тебе багато любові
Se te nota en los ojos, en tu manera de actuar Це видно у ваших очах, у вашій поведінці
Aquel segundo que te vi, no va a venir a pedir perdón Та секунда, коли я тебе побачив, не збираюся прийти просити пробачення
No va a venir a buscarme a mí Він не прийде мене шукати
Qué extraño es el amor, que no tiene vuelta atrás Яке дивне кохання, що назад дороги немає
No olvido la distancia, que me hace volver a más Я не забуваю відстані, яка змушує мене повертатися до більшого
Qué extraño es el amor, ah, que no tiene vuelta atrás Яка дивна любов, ах, що дороги назад немає
No olvido la distancia, no la olvido, no, oh Я не забуваю далечінь, я не забуваю її, ні, ой
Te lo voy a negar, los dos solos en un sillón Я збираюся це заперечити, ми вдвох у кріслі
Fue una sensación parecida a las demás Це було відчуття, подібне до інших
Cuidado, nena, se te nota que te sobra calor Будь обережний, дитинко, ти можеш сказати, що тобі занадто жарко
Si te miro, te toco;Якщо я дивлюся на вас, я торкаюся вас;
y si te toco, te mojo і якщо я торкнуся тебе, я змочу тебе
Qué extraño es el amor, que no tiene vuelta atrás Яке дивне кохання, що назад дороги немає
No olvido la distancia, que me hace volver a más Я не забуваю відстані, яка змушує мене повертатися до більшого
Qué extraño es el amor, que no tiene vuelta atrás Яке дивне кохання, що назад дороги немає
No olvido la distancia, yo no, no, no la olvido, no Я не забуваю відстані, я не, ні, я не забуваю її, ні
Yo no, no, no la olvido, no, yo no, no, no la olvido, no Я не, ні, я її не забуваю, ні, я не, ні, я не забуваю її, ні
No la olvido, no Я її не забуваю, ні
Yo, no la olvido, noЯ її не забуваю, ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: