Переклад тексту пісні Rogues - Incubus

Rogues (оригінал)

I’m keeping an eye on the future
an eye on the past
& the present in my pocket
just in case I need a door…
into a brave new world where all solutions end up with my head.
Buried to my neck in sand.
Enough, enough bowing down to disillusion!
Hats off & applause to rogues & evolution!
The ripple effect is too good not to mention.
If you’re not affected, you’re not paying attention!
It’s too good, too good, not to have an effect.
I’m keeping an eye on the pulse
an ear to the track & penance in a locket
I’m dropping from the highest floor.
When it hits ground I watch it smash to pieces.
Songs of liberation echo from the dust.
The dust.
Enough bowing down to disillusion!
Hats off & applause to rogues & evolution!
The ripple effect is too good not to mention.
If you’re not affected, you’re not paying attention!
It’s too good, too good, not to have an effect!
Enough, enough, enough, enough, enough!
Enough bowing down to disillusion!
Hats off & applause to rogues & revolution!
The ripple effect is too good not to mention.
If you’re not affected, you’re not paying attention!
It’s too good, too good, too good… yes.

Rogues (переклад)

Я стежу за майбутнім
погляд на минуле
і подарунок у мій кишені
про всяк випадок, як мені потрібні двері…
у дивний новий світ, де всі рішення опиняються в моїй голові.
Закопаний до шиї в пісок.
Досить, досить вклонятися розчарованню!
Знімаємо капелюхи та оплески розбійникам та еволюції!
Ефект брижі занадто хороший, щоб не згадувати.
Якщо на вас це не впливає, ви не звертаєте уваги!
Це занадто добре, занадто добре, щоб не мати ефекту.
Я стежу за пульсом
вухо до доріжки та покути в медальйоні
Я падаю з найвищого поверху.
Коли він боїться об землю, я бачу, як він розбивається на шматки.
Пісні визволення відлунюють від пилу.
Пил.
Досить вклонятися розчарованню!
Знімаємо капелюхи та оплески розбійникам та еволюції!
Ефект брижі занадто хороший, щоб не згадувати.
Якщо на вас це не впливає, ви не звертаєте уваги!
Це занадто добре, занадто добре, щоб не мати ефекту!
Досить, досить, досить, досить, досить!
Досить вклонятися розчарованню!
Капелюхи знімають і оплески розбійникам і революції!
Ефект брижі занадто хороший, щоб не згадувати.
Якщо на вас це не впливає, ви не звертаєте уваги!
Це занадто добре, занадто добре, занадто добре… так.