Переклад тексту пісні Pantomime - Incubus

Pantomime - Incubus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pantomime, виконавця - Incubus.
Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Англійська

Pantomime

(оригінал)
In my fantasy I’m a pantomime
I’ll just move my hands and everyone sees what I mean
Words are too messy
And it’s way past time
To hand in my mouth
Paint my face white and try to
Reinvent the sea
One wave at a time
Speak without my voice and see the world by candlelight
I’m not afraid to let it out
I’m unafraid to take that fall
But I have found beyond all doubt
We say more by saying nothing at all
In my fantasy no such thing as time
Minutes bleed into days
Avant garde art
Show me your heresy
And I’ll show you mine
We only speak in pantomimes on this carpet ride
I’m not afraid to let it out
I’m unafraid to take that fall
But I have found beyond all doubt
We say more by saying nothing at all
In my fantasy you look good entwined
In my hair and skin and spit and sweat and spilled red wine
You’re my deep secret
I’m your pantomime
I’ll just move my hands
I promise you’ll see what I mean
(переклад)
У моїй фантазії я пантоміма
Я просто поворушу руками, і всі зрозуміють, що я маю на увазі
Слова надто безладні
І це вже давно минулий час
Подати в рот
Нафарбуй моє обличчя в білий колір і спробуй
Заново винайти море
Одна хвиля за раз
Говоріть без мого голосу і дивіться на світ при свічках
Я не боюся випустити це
Я не боюся  прийняти цю осінь
Але я поза всяким сумнівом знайшов
Ми скажемо більше, не кажучи взагалі
У моїй фантазії немає такої речі, як час
Хвилини кровоточать у дні
Авангардне мистецтво
Покажи мені свою єресь
І я покажу тобі свою
Ми розмовляємо тільки пантомімами на цій килимовій доріжці
Я не боюся випустити це
Я не боюся  прийняти цю осінь
Але я поза всяким сумнівом знайшов
Ми скажемо більше, не кажучи взагалі
У моїй фантазії ти добре виглядаєш переплетеним
У моєму волосі й шкірі, і плюється, і піт, і пролито червоне вино
Ти моя глибока таємниця
Я твоя пантоміма
Я просто рухатиму руками
Обіцяю, ви зрозумієте, що я маю на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd 2022
Absolution Calling 2014
No Fun 2017
Loneliest 2017
Nimble Bastard 2017
Karma, Come Back 2020
Our Love 2020
State Of The Art 2017
Undefeated 2017
Into The Summer 2020
Trust Fall 2014
Familiar Faces 2017
Glitterbomb 2017
On Without Me 2020
Paper Cuts 2020
Throw Out The Map 2017
Love In A Time Of Surveillance 2017
Make Out Party 2014
When I Became A Man 2017
Follow (1st Movement of the Odyssey) 2004

Тексти пісень виконавця: Incubus