Переклад тексту пісні Megalomaniac - Incubus

Megalomaniac (оригінал)

I hear you on the radio
You permeate my screen, its’unkind but
If I met you in a scissor fight
I’d cut off both your wings on principle alone
On principle alone
Hey megalomaniac
You’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Special, as you know yourself
Baby, just step down, step down
If I were your appendages
I’d hold open your eyes
So you would see
That all of us are heaven sent
There was never meant to be only one
To be only one
Hey megalomaniac
You’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Special, as you know yourself
Baby, just step down, step down
Yeah
You’re no Jesus
You’re no Elvis
You’re no answer
Hey megalomaniac
You’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Special, as you know yourself
Just step down

Megalomaniac (переклад)

Я чую вас по радіо
Ти пронизуєш мій екран, це неприємно, але
Якби я зустрівся з тобою в бою з ножицями
Я б відрізав тобі обидва крила лише за принципом
Лише з принципу
Гей, манія величі
Ви не Ісус
Так, ти не довбаний Елвіс
Особливий, як ви самі знаєте
Крихітко, просто зійдіть, зійдіть
Якби я був твоїми придатками
Я б тримав твої очі відкритими
Тож ви побачите
Що всі ми послані небом
Ніколи не повинно було бути тільки одне
Бути лише одним
Гей, манія величі
Ви не Ісус
Так, ти не довбаний Елвіс
Особливий, як ви самі знаєте
Крихітко, просто зійдіть, зійдіть
так
Ви не Ісус
Ви не Елвіс
Ви не відповідаєте
Гей, манія величі
Ви не Ісус
Так, ти не довбаний Елвіс
Особливий, як ви самі знаєте
Просто зійдіть