Переклад тексту пісні Made for TV Movie - Incubus

Made for TV Movie (оригінал)

I heard a word from on high
Glare like a light in the sky
It said, «Quit blowing each other up.»
Voicing so crystaline clear
Some thing’s unclean in your ear
When only blood fills your cup
Hello,
I’m trying to focus, but my eyes deceive me Focus
I’m witnessing history… repeating
It fell like a tear from my eye
Flying machine so up high
Well, there goes the neighborhood
A scene set to singe innocence
Upheave, unhinge, and pit against
Like every made for TV movie should be Hello,
I’m trying to focus, but my eyes deceive me Focus
I’m witnessing history… repeating
Focus.
Focus.
Focus.
Focus.
Focus.
Focus.
Focus.
Focus.
(I can see now)
We are, we know, we see, we think for you
The who, the what, the when, the where, the why
We build your young, we build you too, we see you all…
Hello,
I’m trying to focus, but my eyes deceive me Focus
I’m witnessing history… repeating

(переклад)

Я почув слово з високого
Відблиски, як світло в небі
Там сказано: «Припиніть підривати один одного».
Голос настільки кристально чистий
У вашому вусі щось нечисте
Коли тільки кров наповнює твою чашу
Привіт,
Я намагаюся зосередитися, але мої очі обманюють мене
Я свідок історії... повторення
Воно впало як сльоза з мого оча
Літаючий апарат так високо
Ну ось і околиці
Сцена, яка опіає невинність
Підніміться, відкиньте петлі й зіткніться
Як і будь-який телевізійний фільм має бути Привіт,
Я намагаюся зосередитися, але мої очі обманюють мене
Я свідок історії... повторення
Фокус.
Фокус.
Фокус.
Фокус.
Фокус.
Фокус.
Фокус.
Фокус.
(Я бачу зараз)
Ми є, ми знаємо, бачимо, ми думаємо за вас
Хто, що, коли, де, чому
Ми будуємо твої молоді, ми вибудовуємо тебе теж, ми бачимо вас усіх…
Привіт,
Я намагаюся зосередитися, але мої очі обманюють мене
Я свідок історії... повторення