| Chinese White (оригінал) | Chinese White (переклад) |
|---|---|
| The bent twig of darkness | Зігнута гілочка темряви |
| Grows the petals of the morning; | Виростає пелюстки ранку; |
| It shows to them the birds singing | Це показує їм спів птахів |
| Just behind the dawning. | Якраз за світанком. |
| Come dip into the cloud cream lapping; | Приходьте зануритися в хмару кремом притирання; |
| I can’t keep my hand on the plough | Я не можу тримати руку на плузі |
| Because it’s dying. | Тому що вмирає. |
| But I will lay me down with my arms | Але я покладу себе з руками |
| Round a rainbow, | Навкруги веселки, |
| And I will lay me down to dream. | І я покладу себе на сон. |
| Oh, will your magic Christmas tree be shining | О, чи буде ваша чарівна ялинка сяяти |
| Gently all around? | Ніжно навколо? |
| Climbing up these figures | Піднімаючись угору за цими цифрами |
| The sun is tugging at my shoulder. | Сонце тягне за плече. |
| And, every step I take, | І кожен крок, який я роблю, |
| I think my feet are getting older. | Мені здається, що мої ноги старіють. |
| I see the crystal dreams unfolding, | Я бачу, як кришталеві мрії розгортаються, |
| I can’t keep my eyes on the book because it’s mouldring. | Я не можу не дивитися на книгу, тому що вона ліняє. |
| But I will lay me down with my arms | Але я покладу себе з руками |
| Round a rainbow, | Навкруги веселки, |
| And I will lay me down to dream. | І я покладу себе на сон. |
| Oh, will your magic Christmas tree be shining | О, чи буде ваша чарівна ялинка сяяти |
| Gently all around? | Ніжно навколо? |
Переклад тексту пісні Chinese White - Incredible String Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chinese White , виконавця -Incredible String Band
Пісня з альбому: Ducks on a Pond
У жанрі:Кантри
Дата випуску:12.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Secret
Виберіть якою мовою перекладати: