Переклад тексту пісні Celebrate Your Life - Incognito, Maysa

Celebrate Your Life (оригінал)

Steal the thunder
You’re a diamond in the mire
Shine on, wont you shine on No matter where you are
Like the forces of nature
Irresistable as the sun
So real got to be so real
Your heart and your mind’s desire
So wake up and dance
Now is the time
Hey, hey, hey
Celebrate your life
It’s your life (your life)
Celebrate your life
Step into the big sunshine
From rags to riches
So many only dreamin'
So don’t be a fool now
Keep control on your destination
With the future so bright
Aim your eye to the sky
So real got to be so real
Life can be what you want it to be
So wake up and dance
It’s your time hey, hey, hey

Celebrate Your Life (переклад)

Вкрасти грім
Ти діамант у болоті
Світи, не будеш сяяти, де б ти не був
Як сили природи
Непереборний, як сонце
Таке справжнє мусить бути таким реальним
Ваше серце і бажання вашого розуму
Тож прокиньтеся і танцюйте
Настав час
Гей, гей, гей
Святкуйте своє життя
Це твоє життя (твоє життя)
Святкуйте своє життя
Ступіть у велике сонце
Від лахміття до багатства
Так багато лише мріють
Тож не будьте дурнем зараз
Тримайте контроль над вашим пунктом призначення
З таким світлим майбутнім
Спрямуйте око до неба
Таке справжнє мусить бути таким реальним
Життя може бути таким, яким ви хочете, щоб воно було
Тож прокиньтеся і танцюйте
Настав твій час, гей, гей