Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Black Flame, виконавця - Impure Wilhelmina. Пісня з альбому L'Amour, La Mort, L'Enfance Perdue, у жанрі
Дата випуску: 31.03.2005
Лейбл звукозапису: Get A Life!
Мова пісні: Англійська
The Black Flame(оригінал) |
Destroy the real |
Distort the truth |
Save myself |
I was a thief |
Cut my own hand |
I was a man |
Too scared to take care of myself |
Too scared to even suffer |
Too old to become someone else |
But too young to count the days |
So I stay at home |
In sadness and grace |
My heart full of shame |
Awaiting the tears |
Awaiting the tears |
Awaiting the black flame |
Too scared to take care of myself |
Too scared for self-compassion |
Too old to become someone else |
But too young to be a bitter dying man |
Darkness came in |
It swallowed my home |
But the black flame went out |
Was already burned out |
Already burned out |
(переклад) |
Знищити справжнє |
Перекручувати правду |
Врятувати себе |
Я був злодієм |
Порізав собі руку |
Я був людиною |
Занадто наляканий, щоб дбати про себе |
Занадто наляканий, щоб навіть страждати |
Занадто старий, щоб стати кимось іншим |
Але занадто молодий, щоб рахувати дні |
Тому я залишуся вдома |
У смутку й благодаті |
Моє серце сповнене сорому |
В очікуванні сліз |
В очікуванні сліз |
В очікуванні чорного полум'я |
Занадто наляканий, щоб дбати про себе |
Занадто боїться співчуття до себе |
Занадто старий, щоб стати кимось іншим |
Але занадто молодий, щоб бути гірким вмираючим |
Увійшла темрява |
Воно поглинуло мій дім |
Але чорне полум’я згасло |
Вже згоріла |
Вже згорів |